So this is a place where the amortized cost actually helps me out. And as the gentleman at the back said, the question he asked is right, it depends on what I'm trying to do.

开始起了作用,我们要分析的话,我要想一想我在做什么，我抓住了每一点么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And once they start to become part of one system, Pauli Exclusion Principle kicks in.

一旦他们开始成为体系的一部分，泡利不相容原理起作用了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Raise the temperature, and now entropy plays a bigger role.

升高温度后,熵就开始起作用了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Now one other thing that Hirsch says, the other thing that I quoted, is in effect ] -I'll paraphrase now-- that what Gadamer omits to realize is that there is a difference between the meaning of a text and the significance of a text.

赫施说的另外一点，即我引用的另一点，现在起作用了,我现在开始来释意-,葛达玛没有发现的是,文章的含义和文章的意义之间的差别。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选