-
Haze drove about twenty feet and stopped the car and then began to back it He backed it over the body and then stopped and got out.
海斯继续向前开了三英尺后，停了下来，开始往后倒,他把车倒到那具尸体上，停下来，然后又开走了。
-
We can go back to ancient Egypt where there khemeia is reference in the hieroglyphs to term khemeia, which, among other things, meant chemical processes for embalming the dead.
我们可以追溯到古埃及,那的象形文字提到了词语,这是，在其他事情当中，意味着,化学过程处理防腐尸体。
-
They cannot rest quietly in Hades unless their body has been properly buried; so you got to do it.
他们无法安息于地府,除非妥善安葬他们的肉身,所以必须要好好处理死者的尸体
-
But we probably shouldn't say that. After all, if you shoot me, there's my corpse lying on the stage.
但是我们也许不该那么说,毕竟,假如你射杀了我,我的尸体倒在讲台上
-
And as if that weren't terrible enough a realization, he goes on to envision an even more grotesque end for Lycidas' body.
似乎这还不够可怕，弥尔顿又进一步给利西达斯的尸体想象了更加怪诞的结局。
-
In Genesis 1. He commands proper care of the dead, and he also does that in the P-source.
在《创世纪》的第一章，他要求合理处置死者，可尸体也是不洁的。
-
For four days, the three of them fed on the body and blood of the cabin boy.
整整四天，他们三个,靠派克的尸体和血液为食。
-
Well, they want to see blood, they want to see if there's a body, they want to see how much damage has been caused.
他们都想要看到血，他们想看到是否有尸体，他们想看事故的严重程度。
-
In Paris, you got the Victory Column of the Revolution of 1830, where the Bastille once stood, and it's got the names of all the people that were killed in three days of July 1830; but, in something like this you have a body count of more than 15,000 people.
在巴黎,有一八三零年革命的胜利纪念柱,坐落在巴士底狱的旧址,上面列有所有在一八三零年七月的三天中,被杀害者的名单,但是,据统计,尸体的数量,超过一万五千具
-
At the end of the day-- well it maybe it takes longer than a day-- the body has decomposed.
到了一日之尽,嗯,可能长过一日吧,尸体被分解
-
The losing side must come to the winning side and they must ask permission to pick up their dead and bury them.
战败方必须出使战胜方,征求胜方同意,让他们可以,拣回本方死者的尸体进行安葬
-
You turned so serious when the corpse was carried past us; are you afraid of death?
尸体被运送经过我们时，你是那么严肃;,你害怕死亡吗？
-
But we can still tend, and we can nurse, the dead body.
但我们仍能抚慰照料这尸体。
-
He split her like a shellfish into two parts.
他像掰开贝壳似的，将她的尸体劈成两半。
-
There's no body to decorate.
没有尸体可以装饰。
-
More importantly, the Homeric heroes are said to be bad role models for those who follow them, they are shown to be intemperate in sex, into these vices Socrates adds cruelty and disregard for the dead bodies of one's opponents.
最重要的是，荷马英雄们被说成是坏榜样,对他们的追随者而言，他们都太过纵欲、,还有被苏格拉底冠以残忍,与漠视对手尸体的恶行。
-
We already learned,by thinking about the corpse case, that existence wasn't good enough for the body theorist.
通过思考尸体的案例，我们已经知道，存在本身对肉体主义者并不重要。
-
There's not going to be a hearse. Why not? There's no body!
就连灵车都不会有，为什么呢？，因为没有尸体！
-
It's not that, as far as I can see, the fact that she's going to be a corpse gives you any reason not to kiss her.
就我所看到的而言，她会变成尸体这个事实并没有,给你任何理由不去亲吻她。
-
Both in terms of body functions and personality functions, I'm just a corpse.
生理功能和人格功能都停止的时候，我只是一具尸体了。
-
On the personality view,I don't exist when I'm a corpse.
在人格理论角度，我作为尸体时并不存在。
-
You might say, "Look, the physicalist can't tell us that, because all the physical parts are still there when you've got the corpse, at least if it's a fresh corpse before the decay has set in.
你可能会说,你看,物理主义不会告诉我们那些的,因为尸体所有的,身体器官部分都还存在,至少对于还未腐烂的尸体而言是这样的
-
As a corpse,I no longer exist.
作为尸体我是不存在的。
-
After all,I'm a corpse.
因为说到底，我已经是一具尸体。
-
What is a corpse?
尸体是什么？
-
Typically, that is granted and they can then do it, but they are of course humbling themselves by making the request and coming down under the orders of the winners and taking their dead away and being buried.
一般来说胜方都是会同意的,当然战败方肯定要低三下四,卑躬屈膝,然后按照胜方的指示,拿回死者的尸体然后埋葬
-
Here's my corpse.
这就是我的尸体。
-
That's a little bit misleading, given the view I just sketched where even though I'm dead I still exist for a while as a corpse.
这有一点误导人，根据我刚才阐述的理论,即便我死亡，依然能作为尸体存在一段。
-
In the normal case,I'm in a car accident or whatever it is, and my body stops functioning,my personality stops functioning, and you're left with a corpse.
通常，在车祸或者什么情况作用下，我的生理功能和人格功能同时停止，剩下的就是一具尸体。
-
If there's something sort of degrading or unnoble about being a person who is going to become a corpse, committing suicide doesn't alter that fundamental fact either.
如果成为一个,将会变成尸体的人,有什么可耻或是不体面的话，自杀也不能改变这个基本的事实。
应用推荐