-
They may do it in different forms; they may make mistakes; they may be mistaken about where God resides.
他们可能以不同的方式实践，也可能会犯错误;,可能会误解了上帝的存在。
-
because it's an offence that, once they reach university or college,
因为抄袭是一种错误行为，等他们到了大学，
-
They misattribute that, what might be anger, what might even be aggression and violence, to an expression of love.
他们错误地把，可能的愤怒，侵犯或暴力，解释为爱。
-
That's the fundamental mistake, as they see it, that their enemies of various kinds make in their understanding, in their approach to literature.
这是他们的根本错误，在他们看来，他们，敌人，干涉对文学的理解。
-
The confusion, the mistake I think people are making when they make this argument, the mistake I think they're making is this.
我觉得人们提出这个论点的时候,产生的困惑和错误，我认为他们犯的错如下。
-
People thought it was just wrong, categorically wrong, to kill a person, an innocent person, even for the sake of saving five lives.
他们认为杀掉一个无辜的人，是绝对错误的，哪怕是为了拯救五条生命。
-
hey'd rather single step it through using Idol or something, than just read it and try and figure things out. The most important thing to remember when you're doing all of this is to be systematic.
比起阅读代码发现错误来他们,宁愿用内置的操作层,或者其他工具一步完成,你要记住的最重要的事情,就是要系统化的去做调试。
-
There are plenty of pro-slavery writers who also, to some extent, whether out of guilt or out of awareness, saw slavery as wrong, but they saw it as a problem more for white people than for black people.
还有一些亲奴制的作者,在某种程度上,或不知廉耻或未曾意识到,他们错误地看待了奴隶制,他们更看重奴隶制对白人的影响,而不是对黑人种族本身的影响
-
I think this is President Obama's understanding, also at least as far as I understand from the speeches that he gave when he was a candidate is that we understand the importance of maintaining the integrity of faith communities, they could hire who they want to hire using the wrong resources.
我认为这是总统奥巴马的理解，也至少是我目前,从他作为候选人时所做的演讲中理解的,是我们理解,保持信仰团体完整的重要性，他们可以雇佣任何想要雇佣的人,利用错误的资源。
-
So I can't really speak to the specifics of what was going on But bureaucracy as we know is always with us and one of the problems of Afghnastan was getting things done quickly, and a lot of mistakes were made because they try to so things too quickly and didn't think through the process.
所以我也不知道情况到底是怎样的,但是官僚作风是一直存在的,阿富汗存在一个问题就是,很多事情完成的太快，以至于出现了很多错误,这是因为他们想要尽快把事情做完,没有考虑过程。
-
If the insurance company has risk, it's because they've made a mistake.
如果说保险公司有风险的话，那是因为他们犯了一个错误。
-
I don't grade down for grammar.
但我不会因为语法错误给他们低分。
-
And Mark has been extraordinary, as a leader, in maintaining a very high bar and at times, walking away from people who are receiving outstanding recommendations but either don't fit from a cultural standpoint or they're not going to scale and they'd be the wrong person a year or two from now.
作为Facebook的领导者，马克始终坚持选人标准，从不手软，他经常会放弃一些,得到强有力推荐的应聘者,他们要么是在文化方面不契合,要么是因为，如果公司没打算扩张,那他们在一到两年内,会成为错误选择。
-
These anachronisms and confused chronologies in the patriarchal stories are the rule rather than the exception in their view, and they are evidence of a very late date of composition.
在他们看来，这些年代错误和混乱的时间线,在族长故事中是普遍现象而不是例外，明显是十分近代的作品。
-
They have to learn to interpret sounds in context and sometimes they make mistakes.
他们必须学会通过上下文来判断声音,有时他们会出现错误的情况
-
Similarly there are some anachronisms that they had to explain.
同时，他们还有许多关于时代错误，需要解释。
-
They're falling in love with the wrong person.
他们不是爱上错误的人。
-
We heard an objection that said what they did was categorically wrong, like here at the end, categorically wrong, murder is murder, it's always wrong even if it increases the overall happiness of society, a categorical objection.
其中之一是说,他们的所作所为，是绝对错误的，正如后排这位所言，绝对错误，谋杀就是谋杀，总归是错的,即便能增加社会总幸福，属于绝对主义的反对。
-
Well, I think that once again, they've made the same mistake the previous case did, that they assigned a dollar value to human life, and once again, they failed to take account things like suffering and emotional losses by the families.
我觉得他们犯了与前面案例,相同的错误，量化了生命的价值，但同样的，他们没有考虑受害者家人承受的,痛苦和精神损失。
-
A very old, very wrong view of evolution is that evolution has shaped animals such that they're merely survival machines.
非常古老错误的进化论观点认为,进化塑造了动物,他们只是幸存的机器。
-
You could see their mistakes if they're trying to repeat back something that's already known within a society.
如果他们试图重复,被社会所熟知的某些东西,那你就可以看到他们的错误了
-
We know that this isn't true because there are communities where they don't speak to their kids.
我们知道这种想法是错误的,是因为在很多社会中,家长是不和他们孩子说话的
-
Most people think what they did was wrong. Why?
大多数人都认为他们的行为是错误的，为什么？
-
But yet they made one bad choice. One bad choice.
只是他们做了一个错误的选择，仅仅一个而已啊。
-
And they feel a certain arousal when that happens and they misattribute it.
当这些发生的时候，他们感觉到某种兴奋,他们错误地认定。
应用推荐