The chart you see here suggests that 72% of last year's students had zero prior computer science background.

这个图表显示的是%,去年修这门课的学生中,72％的人没有计算机方面的专业知识背景。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

As a professor of Architecture, what kind of advice would you give to students who are studying it?

作为建筑学院的教授，你通常会给学习这个专业的学生一些什么建议呢？

建筑学专业教授 - SpeakingMax英语口语达人

If you want to learn about compound meters go take music 210 and become a music major.

如果你想学习复拍子的话,可以去上音乐210这门课,成为一名音乐专业的学生

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

By the way, how many of you are Poly Sci majors who have seen this model before?

顺便问下,你们这些政治学专业的学生中,有谁以前听过这个模型吗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The rest of our students are professionals who come from a wide variety of professions.

其余学生是专业人士,来自各行各业。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

A lot of mathematics majors go into that, and it's like, just like, in New York finance.

很多数学专业的学生都会从商，比若说去纽约金融业。

都是天才 - SpeakingMax英语口语达人

We're told that Lane isn't exactly a Yale man, but he sure looks a lot like a Yale English major, dare I say, such an unpleasant character, and so, so pompous.

我们知道，Lane准确地说并不是一个耶鲁的学生，但他长得真的很像是耶鲁英语专业的学生，恕我直言，这样一个不讨人喜欢的角色，如此自大的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

What did you think of the show as an engineering student?

作为一名工程专业的学生，你是如何看待这个电视剧的呢？

就业很难 - SpeakingMax英语口语达人

So in closing, I know a lot of students who are philosophy majors here in Princeton.

今天的讲座马上要结束了，我们知道普林斯顿,有许多哲学专业的学生。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Now, this is not only a course for English majors, but for other majors too.

开设这门课不仅面向英语专业学生，也是为了其他专业学生。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选