• Similarly, the so-called five books of Moses--Genesis, Exodus, Leviticus,Numbers, Deuteronomy, nowhere claim to have been written in their entirety by Moses.

    同样地,所谓的摩西五经--《创世纪》,《出埃及记》《利未记》《民数记》《申命记》,无法被证实全部是摩西所写。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Similarly, divination. Divination is an attempt to discern the future that, once again, heads right to the source of power.

    类似的还有占卜术,占卜是一种试图看清未来的法术,它的终极目标,也是神力的源头。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And similarly can you click on any sentence in the transcript, jump right to that point in the video.

    里面的任意一个句子,然后跳转到视频对应的位置。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Similarly,suppose we thought that the body view was the correct view and we imagine, again,some sort of case of complete amnesia.

    同样的,假设肉体理论是正确的,我们再次想象这个完全失忆的案例。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • What's the point of this? Again, now that I can think about things recursively, I can similarly break things down into simpler versions of the same problem. It could be one version.

    这些的意思是什么呢?再一次我想说,我既然能够以递归的方式思考了,那么我就可以简单地把问题,转化为更简单的同类问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Our temperature probably fluctuates during the day a little bit anyways, it's not very accurate. And similarly, the boiling point, defining that at a 100 degrees Celsius well that depends on the pressure.

    这就不太精确,我们的体温一天之中,会有高低的变化,这一定义不够精确,类似的,我们把水的沸点定义为。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Similarly, if we were to look at the radial probability distributions, what we would find is that there's an identical nodal structure.

    相似地如果我们看看,径向概率分布,我们会发现有一个完全相同的波节结构。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Similarly, just as we have symbols for the presence of sound and its length, we have symbols that represent the absence of sound.

    类似的,既然我们有符号,来表示声音的频率和长度,我们也有表示静音的符号

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • If you take it away from Yale, some of the authority goes away, and similarly, the extent to which there are fatal shocks goes down.

    如果你不告诉电击者这个实验是耶鲁的,给电击者少一点权威感,得出的效果是相似的,那就是致命电击次数会减少。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Similarly, Odessa, the chief city of Ukraine, apart from Kiev, was a Greek city and likewise on the northern shore of Turkey there are Greek cities to be found.

    同样地,敖德萨,在现在的乌克兰,但不包括基普,也曾是座古希腊城市,同样在土耳其北岸,也能发现古希腊的城市

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Similarly,"growing-tip" statistics is not saying " "let's not study the average".

    同样,成长尖端统计学不是提倡,“我们别研究大众了。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • This is the effort cost. Similarly, player II, everything's symmetric here Player II's payoff is the same thing.

    这是她的努力成本,由对称可得,参与人II的收益是一样的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I will say that Milgrom has also argued that the dietary laws of Leviticus are similarly part of a symbol system that emphasizes life over death.

    米尔格罗姆认为,饮食教规和一个象征系统是相似的,那个系统强调生存是超越死亡的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So if you guys could come over here but still maintain your alignment so 128 should be all the way over here and one, you should be all the way over here and you guys similarly need to shuffle.

    你们可以过来,但要保持队形,你可以走过来,后面的人也可以跟着慢慢的移动。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Similarly, we find it in table salt, we're taking it in all the time, the same with potassium, think of bananas, were always eating potassium.

    同样地,我们发现食盐中含有钠,而我们一直在吃盐,钾也一样,想一想香蕉吧,吃香蕉也就是在吃钾。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Right. So similarly, if you've got one line of code with a semicolon at the end saying, this is the end of the statement, it doesn't really make sense to continue that conversation to try to continue conceptually that puzzle piece with curly braces.

    对的,类似的,如果你得到了一行代码,后面有一个分号,标志语句的结尾,这就没有意义来继续,那个会话来尝试对那段代码,使用花括号。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Similarly, another one of the scenarios-- This isn't as bad as you might expect.

    相似地,这里有另一个例子-,没你们想象中那么糟糕。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • One could similarly have a course devoted to the problem of free will.

    我们系同样还开设有一门课,专门讨论自由意志问题

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So similarly,there's going to be hard cases about the very,very early stages.

    同样,早期阶段也有这样难以解释的例子。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • There is a crossover and this is important when we think about the studies that will follow but the crossover is that everything you see in the left visual field goes to the right side of your brain; everything in the right visual field goes to the left side of the brain, and similarly, there's a crossover in action.

    大脑中存在着交叉,这对于我们考虑下面的一些相关研究,是非常重要的,交叉是指呈现于你左视野中的刺激,会投射到你的右脑,呈现于你右视野中的刺激,会投射到你的左脑,同样,行为上也存在着交叉的关系

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And similarly,of course,there's nothing in the body view to make us say that Righty is Shelly Kagan and Lefty isn't.

    同样的,肉体理论也没有标准,让我们能说小右是Shelly,Kagan而小左不是。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And similarly, particularly for those less comfortable, do we offer prior to the start of each week for a new piece at what we dub a walkthrough whereby one of the teaching fellows will literally start on the first page, give you a mental framework for the week's problems and talk about the ideas that it covers, and then walk through the piece set so that you have a roadmap of sorts that you can follow.

    同样,特别对于那些不熟悉编程跟不上进度的同学,每周上课前都可以预习新的知识点,一名教师从第一页开始,对于每周的问题,都给你们简历一个心理框架,并讨论它所涵盖的思想,然后了解了每个部分之后,就可以有个学习的路线图。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • 5 So similarly would there be the number 65 next to this then the corresponding number for V-I-D and then there's generally a special character at the end that looks like a zero that says end of string here.

    同样,A就是,接着再填上V-I-D对应的ASCII码,在最后还有添上一个特殊的字符,有点像0,代表这是该字符串结束。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Why not then say,similarly,even though my body's still alive, nothing wrong about removing the heart if the person is dead.

    这样为什么不能说,即使肉体依然生存,但是个人已经死亡时摘除心脏是可以的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Similarly, though, anybody who says, you should never think about the facts of mortality and the nature of death-- I think that's misguided as well.

    但是同样地,任何人说,你应该永远不要想那些人必有一死,和死亡的事实-,我认为那也是有误导的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Similarly, then, according to the physicalist, talk of the mind, despite the fact that we have a noun there, is just a way of talking about the abilities of the body to do various things.

    相似地,物理主义观点认为,心灵,即便这个名词的确存在,只是我们表达,肉体各种行为能力的一种方式

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Similarly, with the second hydrogen atom, we've got the nucleus in the middle, and the 1 s b wave function around it.

    类似的,在第二个氢原子里面,我们在中间有原子核,周围有1sb波函数。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So similarly, as we now move up only one more atom in the table, 3 so to an atomic number of three or lithium, now we're going from six variables all the way to nine variables.

    类似地就像我们现在,移动到周期表中仅仅多一个电子的情况,移动到一个原子数为,或者锂元素,现在我们从6个变量到了9个变量。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So I can similarly do this, which is going to look strange because it's going to give me the same value back out, but it actually did a slightly different thing.

    我也可以通过类似的手段来达到这个目的,这看起来很奇怪,但是会返回相同的值,但是它的实现真的有点不同。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定