Other cultures are more picky and they don't talk to their children until their children themselves are talking.

其他文化则更加挑剔,直到孩子自己能够开口说话,他们才会和孩子讲话

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

W -W -W And now pedagogically, all these things, -W, -W, -W, these are essentially telling GCC to be really nit-picky.

现在教学上用的这些东西，这些本质上说明GCC是很挑剔的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If you get asked about these readings, as you will on the exams, we're not going to be picky, and we're not expecting you to remember details, and not expecting you to understand concepts that you can't just grasp from the readings themselves.

如果到考试的时候,碰到这方面的问题,放心,我们不会太苛刻的,我们不指望你们记住具体的细节,也没想强迫你们去理解,仅从材料本身无法获得的思想

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选