• If it weren't for the New Critics, none of you probably would have been able to sit patiently through any of your middle or high school English classes.

    不过我现在要说的是,如果没有新批评派,在座的同学之中没有人,能耐着性子坐在教室里,听中学语文课。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So, none of you in this room, I'm 100% confident, never ever got a smallpox vaccine.

    所以我百分百确信这间教室里所有人,没有一个人接种过天花疫苗

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And that may generalize again and it keeps going until you either get back to Adam and Eve, I guess. I don't think they were born in the US as far as I know, or you find somebody who satisfies that definition or you find that none of your parents actually are in that category.

    降低到我的父亲或者母亲,是不是天生的美国公民呢,这个问题可以继续向下分解,你甚至可以追溯到亚当和夏娃的时候,据我所知它们并不是出生在美国的,或者你要么找到一个符合定义的人,要么发现你的父母都不满足条件。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I presume that none of you have that belief.

    我假定你们中没有人有那个信念。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Have none of you been alive in 1950?

    你们50年代都还没出生吗?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • We don't always want to go and solve the Schrodinger equation, and in fact, once we start talking about molecules, I can imagine none of you, as much as you love math or physics, want to be trying to solve this Schrodinger equation in that case either. So, what Lewis structures allow us to do is over 90% of the time be correct in terms of figuring out what the electron configuration is.

    我们并不想每次都去解薛定谔方程,而且实际上,一旦我们开始讨论分子,我可以想象,你们中没有一个人,不管你有多么热爱数学或物理,会想去解这种情况下的薛定谔方程,总之,路易斯结构能让我们,有超过,90%,的概率判断出正确的,电子排布。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So without giving away my age too much-- I guess it will actually--when I was a kid growing up in England, there was this guy - there was a pop star-- a slightly post-punk pop star called Joe Jackson, who none of you would have heard of, because you were all about ten years old, my fault.

    虽然我不想透露我的年龄,但也没办法,我从小在英格兰长大,当时有一个流行歌手,他叫乔?杰克森,后朋克歌手,我估计你们都没听说,因为他红的时候你们才十多岁

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Now, it's interesting because the other four books of the Pentateuch never mention a king. In Genesis through Numbers none of the legal materials say when you have a king this is what he shall do.

    有趣的是,摩西五经中的其他四本经书,从来没有提到过国王,从《创世纪》到《民数记》,从没有一份正规的材料说,当你有了一位国王后,这些就是他应该做的事情。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • None. When you walk through that door it's an act of free will, and I will not have anything other than complete silence.

    走过那道门,是你的自由,我不会做其他事,除非保持安静。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • You can imagine that this can only happen gradually; none of this happens overnight.

    你可以想象得出,这种变革,只能缓慢的进行,并不能一蹴而就

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • So the point is, once you're at equilibrium none of the other states they're accessible, the system could rearrange itself to form them, but there is no accessible state that has higher entropy than the equilibrium state.

    所以要点在于,如果你处于平衡态,其他所有的态都无法达到,我们可以重组体统来形成这些态,但没有一个可以达到的态,有比平衡态大的熵。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Some of your response papers that you'll hand in-- " none of them are graded; they are all just graded "pass/failed"-- you'll have to hand them in and then you'll pass.

    一些你们要交上来的课后论文-,都不会被打分,都只会有“及格和不及格-,你们必须交论文,然后你们就及格了。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Let me ask you a question first about John Barth and the stories that I asked you to read. Which of them was your favorite? Some cackling I hear None of them?Which of them was your favorite?

    我先来问你们一个关于约翰·巴斯和我让你们读的,故事的问题,你们最喜欢哪个故事,我听到一些咯咯笑的声音,都不喜欢吗,你们最喜欢哪个故事啊?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • None of you got smallpox vaccinations, because once a country was certified to be smallpox free, there was no reason to-- there was no reason to vaccinate people any longer.

    你们当中没人接种过天花疫苗,因为一旦一个国家确认不再有天花,就没有理由,就没有理由再给人们接种

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Boy, none of you have 401k's, you're not even wincing at that thing.

    孩子们,你们一个有401K’s的也没有吧,你们对那个东西甚至都望而却步了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Those of you who think it's not okay, none of these, should ask yourself why and should then scrutinize your reasons.

    认为有问题的人,觉得这些例子都有问题的应该问自己为什么,然后仔细推敲自己的理由。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • All right,I've got to remind you though, none of the options here are all that attractive.

    好了,我必须提醒各位,这里的所有可能性都不具吸引力。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So he has none left and you've managed to destroy two of them.

    那么他全军覆没而你得到一场完胜

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It could be the pair of none, none, it could be the pair of, you know, whatever the answer was that we put up there. That value comes back out and is now available inside the scope of Barnyard. OK. And Barnyard then uses that. Question?

    也可以是,你知道,任何我们在这里得到的答案,这个返回的值在Barnyard范围内,就可以使用了,然后Barnyard就使用了这个值,有什么问题吗?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定