• If you had a course in probability and statistics, then you'll find it easy to follow, but it's self-contained again.

    如果你们学过统计学或者概率论,你们会比较容易理解,也需要你们独立学习

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • If you follow through from the independent theory, there's one of the basic relations in probability theory-- it's called the binomial distribution.

    如果继续往下看,在概率论里有一个基本的概念,叫做二项分布

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • There were some problems with that deal and I just give you one news report on that, but you can follow it if you're interested.

    那项交易里存在很多问题,而我仅仅给了你一段关于它新闻报道,不过如果你对此感兴趣你可以去追查一下

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And my purpose will be not to say something as a postulate, but to show you where everything comes from, and it's best for you if you try to follow the logic.

    我的目的不是,简单地告诉你们一个假说,而是给你们讲清楚这个理论的来龙去脉,如果你们能理解推导过程那就再好不过

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So even if it were true that belief requires picturing, and even if were true that you can't picture being dead from the inside, it wouldn't follow that you can't believe you're going to die.

    所以即便不能相信无法想象之物这一说法,是真实的,人无法从内部想象死亡的感觉,也不代表不能相信自己会死亡这事实。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So among your printout from Wednesday, if you have it, you have a file called math1.c. If you don't have this, the programs are short today, so it should be easy enough to follow along visually, but a PDF and the actual source code is available online for these things.

    从你们周三打印出来的资料来看,如果你们手上有的话,你们会看到有个叫做的“math1,c“的文件,如果你们没有资料,那些程序还是比较短的,所以你们应该可以很轻松地,来看这些程序,但是那个PDF文件,和实际的源代码都可以到网上找到,相关的资料。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定