It's a transition, an evaluation of marriage that is not at all an easy one, however. There are debates.
这是一种转变,对婚姻的评价,那并不是一个简单的转变,当时也有争论。
Harvard University, Princeton University, and other universities have done extremely well on their endowments; however, not quite as well as Yale.
哈佛大学 普林斯顿大学,和其他的大学,各自的基金上都经营得很好,但是,都比不上耶鲁大学
The civilization of the West, however, was not the result of some inevitable process through which other cultures will automatically pass.
然而,西方文明的发展之路,并非经历了其他文明必经之途中,一些不可避免的发展过程
However,that's not looking at the individuals because while many of them are the same, not all are the same.
然而,没有单独来看,因为,虽然他们大多数是非常相似的,但并不是全部都一样。
I agree, meditation is not something that you just do for an hour a day or a month or however much time you do it, it's supposed to be a practice you implement into your daily life.
我也认为冥想不是坚持一天或一个月,就能达到的,不管花多少时间在上面,这都只是种练习,要融入到日常生活中去。
God has promised at this point, however, not to destroy all humankind again, So he experiments with a single individual of faith.
但是上帝却在这时保证,再也不摧毁全人类,因此他检验了个人信仰。
Baby-sitting, however, is not an issue for the adult learner.
然而,临时保姆,并不适用于成年学习者。
The claim, however, is not that I can't picture being ill or dying.
而这种说法,不是说我无法想象自己重病垂死。
However, we're not done yet, there could be other equilibria.
但是,还没有结束,还可能有其他的均衡
By our informal count, however, we and the Afghan commandoes we work with were stopped on 70 percent of our attempts because we could not achieve the requisite 11 approvals in time.
粗略估算了一下,与我们一道工作的阿富汗突击队,有70%的尝试都失败了,因为我们不能按时拿到所需的11个批准。
So, it turns out that n is not the only quantum number needed to describe a wave function, however. There's two more you can see come out of it.
事实上,n不是描述一个波函数需要的,唯一的量子数,你们可以看到,还需要,两个量子数。
However, we're going to see that that's not the case for hydrogen and carbon.
但是我们发现,将其应用于C和H中。
However, what I'm saying is that it's important, not less important to focus on questions when it comes to education.
但是,我所说的是当提到教育时,关注问题很重要,而不是较不重要。
They're not in themselves, however, divinities: They are merely God's creations.
但神不存在于它们本身当中:,他们只是上帝的创造物。
We're also going to recognize, however, that insurance got a slow start because-- I believe it is because-- people could not understand the concept of probability.
不管怎么说,我们得承认,保险起步缓慢,因为...,我相信是因为...,人们无法理解概率的概念
However,that in and of itself does not guarantee us that we enjoy food.
然而,治好消化不良,不保证我们就能享受美食。
应用推荐