-
When each eye sees very similar, but different versions of an image, the brain thinks it is seeing depth, or three dimensions.
VOA: special.2010.01.26
-
Very similar, parallel stories, and yet there are significant contrasts between the Mesopotamian story and its Israelite adaptation.
比较苏美尔版与犹太人版的故事,非常相似，但是同时有很大的对比。
-
when I actually transferred. I went from a very closed-minded school with a very similar dynamic.
当我真正转学过来的时候，我来自一个非常封闭，一成不变的学校，
-
The people she wrote about in her books are very similar to people she knew there.
VOA: special.2009.02.22
-
I think it can because to me, it seems that it's very similar to the process of electing representatives for legislature.
我认为是可以的，因为对我来说这非常类似于,选举立法代表的过程。
-
In many ways, Mikael Blomkvist's character is very similar to the writer who created him.
VOA: special.2010.08.18
-
And he started with a similar but different observation, and that was that cows get a disease that's very similar to smallpox.
他首先观察到一种类似但不同的情况,就是牛得了一种很像天花的病
-
Several of her books take place in communities very similar to Eatonville.
VOA: special.2009.02.22
-
Now, ancient Hebrew descriptions of Yahweh employ very similar language in the poetic passage here in Exodus 15, but also in other poetic passages.
出埃及记》15，犹太人对耶和华的描述,借用了这段诗的片段，还有其他的。
-
This is very similar to Mister Lowell's description of Mars.
VOA: special.2010.07.11
-
And this is really interesting to think about because you can imagine in our body we have concentrations of all types of ions, and specifically, some seem very, very similar to each other.
这是非常令人感兴趣的,因为大家可以想象一下，在我们的体内我们有,一定浓度的任何类型的离子，而且特别地，其中有一些非常非常地相似。
-
He says they are a solid team with technical quality and their style of soccer is very similar to South American football.
VOA: standard.2010.07.01
-
Yeah, I had some of the very similar experiences.
是，我也有很类似的经历。
-
U.S.subsidy programs for maize, wheat,and other crops are very similar to the cotton program.
VOA: standard.2010.04.28
-
There's even some first editions out there which are very, very similar.
也还有第一版,其实是差不多的。
-
are very similar genetically. "And that's a real problem when you're trying to overcome new insect or disease threats or pressures, or trying to breed a plant that's more water efficient, or even finding genetic variation for water production."
VOA: standard.2010.02.01
-
The viola is very similar to the violin so anything I sayabout the viola applies to the violin as well, and of course you all are probably familiar with violins and the size.
中提琴和小提琴很相似,所以我讲的一切关于中提琴的原理,同样适用于小提琴,当然,你们可能都比较熟悉小提琴,关于提琴的大小
-
Cadmium is a known carcinogen and is similar to lead in that it can hinder brain development in the very young.
VOA: standard.2010.01.11
-
Huston was very similar.
就像休斯顿地区。
-
In one model we thought of the firms setting quantities and the market determining prices, and here we have the firms setting prices and the market determining quantities, but the basic underlying economic structure of this is very, very similar.
在前一个模型我们假设公司设定产量,而市场决定价格,在本模型中我们假设公司设定价格,而市场决定产量,但基本的经济结构是非常,非常相似的
-
a lot of the tenses and the grammar structure in Croatian is very similar to French,
克罗地亚语的很多时态和语法结构都和法语的很像，
-
So this is very similar, this is a kind of recursive thinking we talked about earlier, where we take our problem and we make it smaller we solve a smaller problem, et cetera.
我们则跳过比猜想数小的那个区间,然后我们重复这一过程,跟之前我们讲过的，递归思想非常类似,我们解决问题的时候,先把问题一步步变小，然后解决小问题。
-
They had very similar political ideologies, borne of the republicanism, they all kind of breathed in- that was breathed into them, and they inherited from the age of the American Revolution.
他们有着相似的政治理念,即共和主义,它仿佛注入了他们的思想,因为这是美国独立战争时代留下的遗产
-
Spanish is very similar to Italian and French, and I really like those languages too.
西班牙语和意大利语、法语很相似，我也特别喜欢那两种语言。
-
They all kind of have - take a very similar philosophy towards education
他们对教育的理念十分相似，
-
but there's Cobble Hill, Carroll Gardens, Park Slope which are very similar.
但科布尔山、卡罗尔花园、斜坡公园都很相似。
-
Because if they are reared by the same parents,one could argue, "Well they came out very similar because same environment: they look the same; they go to the same schools; " same parents,and so on."
因为如果他们由相同的父母抚养，人们会说，“他们这么相似，是因为有同样的成长环境：,他们外表一模一样，上一样的学校;,有同样的父母，等等“
-
or you can use an "I don't think" question, which, of course, is very similar, only in the negative version of the "I think" question.
当然，你也可以使用“I don't think”的句型，它与“I think”句型十分类似，只不过是以否定句的形式表示。
-
It's very similar to "May I", but perhaps a little more direct.
这与“May I”很类似，但可能比“May I”来得更直接一点。
-
The result is a cell that's very similar but it is - very similar to the progenitor cell but it's exactly the stem cell.
另一个结果就是产生一个,很像祖细胞的细胞,但却是如假包换的干细胞
应用推荐