• The handlers note where the scat is found and take a sample for analysis to determine if it is from a tiger and to check the animal's health.

    VOA: standard.2010.02.22

  • I had my suspicions about the milkshake, and so I took a sample and I rushed it down to the lab.

    我怀疑奶昔有问题,于是我取了一份样品,跑到实验室化验。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If you go to the course website there is a sample concept sheet that you'll be able to read.

    如果大家去课程网站,能看到一份示例,供你们下载阅读

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The guest list for the dinner provided a sample. Among those seated in the State Dining Room were the first two Muslims elected to the U.S.Congress Keith Ellison and Andre Carson.

    VOA: standard.2009.09.02

  • Now, he's using a much longer sample than I did, so he's not going to get this tangency portfolio that I did.

    他的样本跨度比我的要大多了,所以他得出的切线资产组合会和我的不同。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Do I go out to Harvard yard and take a random sample ? of sophomores to study meditation?

    是不是可以在哈佛大二学生里随机抽样,来研究冥想?

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • So let's do a sample calculation now using this Rydberg formula, and we'll switch back to emission, and the reason that we'll do that is because it would be nice to actually approve what we just saw here and calculate the frequency of one of our lines in the wavelength of one of the lines we saw.

    让我们用Rydberg公式,做一个例题,我们回到发射上,这么做是因为这样,可以用我们看到的波长,来验证我们计算的频率。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So what researchers do is they hope to get enough people in a sample, where overall, you hope to be capturing normal intake.

    所以研究者做的是,让尽可能多的人群进入样本,总体上你就可以得到正常的摄入量了

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Also today, one of the teaching fellows will be sending out a sample concept sheet, although you may have already seen it from the website, but in addition to that, a series of instructions.

    会有一位助教给大家发一篇论文模板,可能你们都在网站上看过了,不过除此之外,还有几项说明

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • You don't have to count all the leaves on the tree, you can take a sample and you count that and then you multiply.

    你不必数树上所有的叶子,你可以抽样,然后计数,再相乘即可

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Somebody told me, by the way, that the sample concept sheet that we have listed on the website couldn't be downloaded, so we'll fix that, but we'll also send you out by email a sample concept sheet, along with guidelines for how to prepare them.

    有人告诉我,顺便说下,网站上所列的观点报告范例不能下载,我们会进行修复的,同时我们也会通过电子邮件将范例报告,以及备写指南一并发给你们

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And the other thing you can do is take self reports like the ones you're doing, hopefully do enough of them, and a random enough sample of the population, that you can extrapolate from that sample to the whole population, and try to estimate what people are eating in that way.

    还有其他可以做的,比如大家正在做的这种个体调查,希望能把它做的充分些,如果有充足的随机样本,就可以从样本推断出,整个总体,从而推断哪类人有这样的饮食习惯

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And you know, even if people are doing these things anonymously, or they're part of a big national sample where they're one of thousands and thousands of subjects, people don't necessarily like to say that they're doing something that they don't think they should be doing.

    你知道,即使人们参加的是匿名调查,或他们是全国性样本中的一员,他们是那数以千计万计总体中的一员,人们似乎也没有必要说出,他们做的一些,自认为不应该做的事情

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • This is very important,which is why I am doing it: "If we want to know how fast a human being can run, then it is no use to average out the speed of a "good sample" of the population; it is far better to collect Olympic gold medal winners and see how well they can do.

    这话非常重要,是我作这个研究的原因:,“如果想知道人类最快能跑多快,那从好的样本中测出平均数是“,没用的;,而应该收集田径类奥运冠军的信息,看他们能跑多快。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • One person might be a little low one day, another person might be high, a lot of people might-- you might happen to have captured them on an average day, but overall it averages out, so you get a representative sample.

    一个人可能某一天少吃些,另一个人可能多吃些,很多人都会这样,你可能正好得出人们,平均每天的摄入量,但把它的整体平均一下,就得到有代表性的结果

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • If you have a sample with n observations, it's the summation I = 1 to n of xi/n--that's the average.

    如果你有n个观测值,对Xi从i=1到n求和再除以n

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • You can also use PCR to identify specific genes that are present in a biological sample.

    你也可以利用PCR技术去识别,一个生物样本中的某段特定基因

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定