Still,she says her books reflect the Nancy Drew stories that she read as a child: "Things that I read as a kid keep cropping up in my own work whether I realize it or not.

VOA: special.2009.08.24

And we're going to go to the kind of music that I grew up with as a kid.

接下来要听的这种音乐，我小时候是听着它长大的。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I also liked skateboarding since I was a kid, so the two kind of like, meshed together.

我从小就喜欢滑板，所以这两个就，混在一起了。

喜欢的照片 - SpeakingMax英语口语达人

"As a kid I never liked bread." "I grew up in the 1950 and 1960s with this horrible cellophane-wrapped pre-sliced white bread.

VOA: standard.2010.07.16

Another example. This captured my imagination-- when I was a kid, my dad told me about the invention of the chess game-- some of you know the story.

另一个例子，这个例子捕获了我的想象力-,在我小时，父亲给我讲象棋游戏的由来-,有些人可能知道这个故事。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

(No Transcripts) "Maybe a story I told a long time ago that kid will carry with him, and he'll make the right choice."

VOA: standard.2009.12.11

Uriah Parmelee was a kid who grew up on a Connecticut farm, and the best I've been able to determine his family was part of this market revolution.

乌利亚·帕米利,是一个在康乃狄格农场长大的孩子,我能推断出他们家,最多也就是个市场革命的一份子

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

He started even earlier. "When I was a little kid, I found a couple of traps washed up on the beach and I was mesmerized by it,you know.

VOA: standard.2010.07.20

They threw me up against the wall and checked me out, because I was a kid and I wanted to go there and see, just for the purpose of history, of being there.

他们把我推到墙上开始检查,因为我是个孩子而且我想去那看看,就是为了见证历史,亲身体验

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"I'm in my 50s, and I went to see him at the Forum here in California , I believe it was about 1969, and I was just a young kid myself."

VOA: standard.2009.06.28

And then later on the kid's going to say, " "I want to do it again" and you say no and the kid keeps asking because you've put it, well, put it as in a psychological way, not the way the behaviorists would put it.

这样以后，孩子还是会说，“我还想和你一起睡,你说不行,然后孩子就不停的问你,从心理学的角度来看，这是因为，你并未采取行为主义者们会采取的方法。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I remember when I was a kid, I read this book by Thomas Wolfe called Look Homeward Angel, and in the end he says, "oh lost, and by the wind grieved, ghost, come back again."

我记得自己还是孩子的时候,读过一本托马斯·沃尔夫的书,名叫《天使望故乡》,结尾的时候,他说,"啊,迷失的人,还有那随风悲泣的亡魂,回来吧"

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选