He believed that Americans -- North and South -- would accept the decision as the final word in the dispute.
VOA: special.2009.05.21
I don't think I have a clearly defined position which makes me different from some parties to the dispute, whether it's political or cultural or religious.
但我不认为自己有一个特定的立场,将我和其他人区分开来,无论是从政治上,文化上还是宗教上。
But as you know already, from what you've read, this has come into great dispute in recent years and I'll just say a little bit about the dispute before we get through today.
不过就像你们在课后阅读中读到的那样,他的说法近年来遭到了越来越多的质疑,我们在继续今天的讲解之前,我会先讲讲人们对于他理论的质疑
Lincoln admitted that, even if the dispute could be settled peacefully, there were those who wanted to see the Union destroyed.
VOA: special.2009.07.30
This is one of the reasons why in the golden age of Arabic scholarship in the Middle Ages, there was so much dispute about the Poetics.
这就是为什么在,中世纪阿拉伯学术界的鼎盛时期,关于诗学有这么多争议。
During these years around eighteen fifty, the people of the United States were becoming more and more involved in the dispute over slavery.
VOA: special.2009.03.12
He says, "I dispute the pretensions of any theory which sets up an imaginary standard of justice not grounded on utility."
他说,我反对任何理论,不以功利为基础,虚构公正标准“
Calhoun said that for a long time he had believed that the dispute over slavery -- if not settled -- would end in disunion.
VOA: special.2009.03.26
That will be--No, not at me, at each other, and that will be the person If you are unable to resolve this dispute yes, you two, please--if you are unable to resolve this dispute, the person to the right of me will be the smiler.
这将是,不,不是我,互相看,将是这个人,如果你不能解决这个争端的话,对,你们俩,请,如果不能解决,我右手边为微笑方。
The Compromise of eighteen fifty had settled the dispute over slavery in the western territories.
VOA: special.2009.04.23
A normal reason for fighting is a dispute about a piece of land that is more or less on the boundary between them, and so that's one aspect of their world.
战争的常见原因就是领土争端,争夺一片或多或少在他们边界之间的领土,这是他们生活的一个部分
They said Americans were tired of the dispute in Kansas and would accept any settlement.
VOA: special.2009.05.21
The facts of the case were not in dispute.
这则案例的实际情况毫无争议。
Buchanan believed the Supreme Court's decision would put an end to the dispute over slavery.
VOA: special.2009.05.21
And so there was a dispute and the pharmaceutical company sued the South African government to try to prevent their buying the cheap generic, as they saw it, pirated version of an AIDS drug.
因此这存在着纠纷,制药公司起诉了南非政府,以阻止他们购买这些低价的非专利药,在他们看来,这些都是盗版的艾滋病药。
They were angry at Senator Douglas because he had re-opened the dispute about slavery.
VOA: special.2009.04.23
They didn't dispute the facts.
他们对事实供认不讳。
The dispute grew more threatening after the war with Mexico in eighteen forty-nine.
VOA: special.2009.03.26
He had his own plan to settle one part of the dispute.
VOA: special.2009.04.09
His speech was an appeal to both sides in the dispute.
VOA: special.2009.04.02
His policy was soon tested. This week in our series, Jack Weitzel and Jack Moyles discuss the dispute over the federal base that was being built at Fort Sumter.
VOA: special.2009.08.06
The president agreed to let him try to settle the dispute.
VOA: special.2009.06.04
Buchanan usually supported the southern position in the dispute about slavery.
VOA: special.2009.05.07
Buchanan,a Democrat,had often supported the South in the dispute over slavery.
VOA: special.2009.05.14
The dispute over slavery had prevented Congress from acting earlier.
VOA: special.2009.03.12
Taylor's plan did not,however, settle other parts of the dispute.
VOA: special.2009.04.09
He said he hoped it would end soon. Buchanan said the dispute could be settled easily by doing two things: by ending interference with slavery in states where it was legal.
VOA: special.2009.05.14
The dispute about slavery continued in the United States.
VOA: special.2009.04.02
They feared that the dispute would hurt the economy.
VOA: special.2009.04.23
In Washington, efforts were made to settle the dispute.
VOA: special.2009.06.04
应用推荐