The situation was so bad,Calhoun said, that the South could not -- with honor and safety -- remain in the Union.
VOA: special.2009.03.26
So, these on-changing properties that describe the state of the equilibrium state of the system are called state variables.
这些描述,系统平衡态的,变化的属性,就叫做状态变量。
And that's follow-- so this is, let me say this is a keyword-- that is followed immediately by a name.
接下来就是关键词,紧跟着名字的是一个等式-,在这个例子中。
So,in eighteen fifty-seven, Congress offered to help any company that would try to deliver mail overland to the West Coast.
VOA: special.2010.04.26
- So that brings us back to -- it's a feature that will be disabled by tonight, I'm sure.
所以那个带我们回到-,这个特征在今天晚上会被关闭,我确定。
"We all agree, " Lincoln continued, "that the so-called seceded states are out of their correct relation with the Union.
VOA: special.2009.12.31
Yeah,not so much,but if you think about it--so it's not that--if you--it's not that we're allowing even more space here.
是的,就这么多变化了,但是你想想不仅仅是这些,我们的时间不允许让这两个音离的更远了。
The band became so popular that in nineteen sixty-six John Lennon said they were more popular than Jesus Christ.
VOA: special.2010.07.30
Now so-- just in that little quiz you can see that you guys have varying levels of knowledge about nutrition.
根据刚才的测试可以发现,对于营养学,你们的知识量各有不同
I then replaced the wooden boards so well that no human eye -- not even his -- could have seen anything wrong.
VOA: special.2009.05.16
In the long run, we want The Wall Street Journal and so I guess that-- we just have to accept that.
但从长远来说,我们需要《华尔街日报》,所以我想,我们必须得接受
It is so crowded that we are packed like sardines - just like small fish in a can.
VOA: special.2011.02.27
We posit--or the fans of souls posit-- the existence of souls so as to explain something that needs explaining about us.
我们 或者灵魂论的拥护者们假设,灵魂是存在的,这就能解释一些我们自身不解的东西
So,Republican Congressman William McKinley of Ohio proposed a new tariff bill -- one that would raise import taxes higher than ever before.
VOA: special.2010.06.03
You may view the land from a distance, but you shall not enter it the land that I am giving to the Israelite people.So what happened at Meribath-kadesh that made God so angry?
我所赐给以色列人的地,你可以远远看见,却不得进去那么在米利巴水究竟发生了什么,使上帝这样愤怒?
So the people of Kansas got another chance to show that they did not want a pro-slavery constitution.
VOA: special.2009.05.21
And this is the same periodic table that you're going to get in your exams, so it's good to practice doing your problem-sets with that periodic table so you're not relying on having the double check right there of seeing what the electron configuration is.
这也是你们考试时会用到的相同的表,这样你们就不会,所以使用周期表来做问题集,是很好的练习,这样你们就,不会依赖于再次确认,电子构型是什么了。
There were so many people at that time- and at that time a crowd of 20,000 people was a very, very large crowd.
VOA: special.2009.01.19
And so--like the chainlet--it takes that stone-like distillation of life, turning rain to stone, turning life to the representation by your tormentor.
就像那条链子,它提取了,生命中如磐石般不朽的精华,将雨水变成石头,将生命变成,折磨你的人笔下的画像。
The Government Accountability Office reports that state and local governments have received twenty-nine billion dollars so far.
VOA: special.2009.07.10
A-Yes, so this is what you mean by the parodying shift that we need, A-desperately need in our foreign policy B-Yes.
所以这是您所说的,我们所需要的转变,我们在外交政策方面急需做出的转变。
The most that can be said -- if so much -- is that slaves are property.
VOA: special.2009.10.08
They provided a service to society and society responded by somehow they got their wealth, so I think that -- So be concrete.
他们为社会提供了服务,作为回报,社会让他们以某种方式变富,所以我认为-,所以具体来说。
She said doing so could be seen as pre-judging cases that the Supreme Court might consider.
VOA: special.2009.07.18
But the servant who had been given only one talent hid the talent in the earth so as -- perfectly understandably ] - so as not to risk the only talent that he had been given.
但只得到一枚金币的仆人,把他的金币藏了起来--这可以理解,-为了不使这个他仅有的,金币丢了。
Miz Mead wrote that many so-called male and female characteristics are not based on sex differences.
VOA: special.2010.01.17
So, the fact that--so, the experiments as I have described them are to some extent ambiguous.
事实上,这些实验,正如我所说,有一定程度的模糊性。
You feel so cold that your body starts to shake -- not very much, but uncontrollably.
VOA: special.2009.12.30
You konw, the British practicing mercantilism passed navigation acts, saying what ships could carry what and so on -nothing like that in the Greek world.
例如英国以颁布《航海法》,来体现重商主义,他们认为船能带来各种各样的财富,但在希腊不是这样
In here - you can leave your hand so that - there we go.
这有一个选β的,先别放下手,对了
应用推荐