"It's sort of like a world on its own. There's no other sport where you're really going up and down.
VOA: special.2009.12.09
It's not that other thing, but, generally speaking, the point about a sign is that it's not any other thing.
总的来说,这个符号总是清楚的指代,这件事而不是那件事。
and it was a really marvelous show, the improvisation, you know, their covers of other people's bands as well.
表演太精彩了,他们的即兴演奏,对其他乐队的模仿都很棒。
This month, more than one hundred researchers began deploying radar and other scientific instruments across America's Great Plains.
VOA: special.2010.05.11
If he's not one but not the other,and if he's not both, the only other possibility is that he's neither.
如果他不是非此即彼,如果他不同时是两者,那么剩下的可能性就是,他两者都不是。
Two other sitting U.S.presidents have become Nobel laureates: Woodrow Wilson and Theodore Roosevelt.
VOA: standard.2009.10.09
They all tutoyer each other, even if they hate each other's politics, and they call each other by the informal name.
人们表面亲热,即使他们与对方的政见相对立,他们用非正式的名字称呼对方
Agriculture Minister Christopher Toe urged other countries to help save Liberia's crops and other vegetation that the caterpillars feed on.
VOA: special.2009.01.27
A couple of hours, because typically there's just one battle; one side beats the other and that's the war for now.
几个小时,一般来说只有一次战斗,一方攻打另一方,这就是战争
"And they exchange cards, they sometimes decorate nice little boxes so they can put valentines in each other's box in school."
VOA: special.2010.02.08
You also need to put yourself into other people's shoes and think about how sophisticated are they at playing games.
你还要站在别人的立场上,思考他们在博弈时有多老练
If we had an honest discussion, both of us would know that the other person's heart is in the right place.
VOA: special.2010.07.11
There's a volume, there's a temperature, than the pressure here. There's other volume, temperature and pressure here, corresponding to this system here.
温度等状态函数有本质区别,这个状态有一组,确定的体积,温度与压强。
But he says there must be a "clear timetable" for talks about protecting their security without threatening other people's security.
VOA: special.2009.05.23
They'll smile appropriately, making an important point that smiling is not learned by looking at other people's faces.
他们会适当地微笑,说明微笑不是学习的,通过观察其他人的面部表情。
Farm workers and others who said they often used pesticides had a forty-one percent greater risk of Parkinson's than other people.
VOA: special.2009.04.07
There's a similar kind of structure in other late Yeats's poems.
在他其它后期诗里也有相似结构。
The money is to be used to expand small irrigation projects to the other half of India's twenty-eight states.
VOA: special.2009.08.17
But the point was that they could be watched, that they're not going to-- they can chase each other's wives and mistresses around, and they can eat big drunken meals.
但重要的是他们可以监视这些贵族,以免有人会[谋反],他们可以调戏或勾引别人的妻子或情妇,他们可以大摆筵席,不醉不归
"It's pretty natural. You kind of learn from each other, mom and baby, how it's all going to work.
VOA: special.2010.08.04
That is Hirsch's other key position, and we can understand it by saying something like this: the meaning of a text is what the author intended it to mean -that is to say, what we can establish with a reliable paraphrase.
这就是赫施的另一个重要观点,我们可以这样理解它:,文章的意思是作者想要表达的,即我们通过适当的释意能够想到的。
The only difference now is that the Internet has made it much simpler to steal other people's work.
VOA: special.2009.04.16
They tear each other's eyes out.
他们互相看呆了。
And the smaller the physical distance between friends, the larger the effect they had on each other's happiness.
VOA: special.2009.01.21
That there's no situation that would allow human beings to take the idea of fate or the other people's lives in their own hands, that we don't have that kind of power.
世上没有任何情况允许,人类来主宰别人的命运,或决断他人的生死,我们没有那样的权力。
Some of Philadelphia's other nicknames are The Quaker City, The Cradle of Liberty and The Birthplace of America.
VOA: special.2010.04.04
And a lot of children I have come from different cultures, actually we cannot give them more insight into another culture, because even though they go to school with one and another, they don't know that much about each other's backgrounds, where they come from, or what part of world , what language they speak at home.
很多的孩子都是来自于,不同的文化,事实上我们给不了他们,对于其他文化的更多的见解,因为即使他们和其他的,孩子一起来上学,他们并不知道,其他人的背景,他们来自哪,或者世界的那部分,他们在家说什么语言。
At the party's other extreme were the Democrats of the South, led by John C.Calhoun of South Carolina.
VOA: special.2009.03.05
The managers of the companies are kind of a group helping each other -let's award options to each other and then after we award them we'll announce the good news and the stock price will go up and you guys will get money.
这些公司的经理在一起,彼此互相帮助,我们互相奖励股票期权给对方吧,在这之后,我们就发布利好消息,然后股价就会上升,这样大家就都能赚到钱了
with what they did, not just with their own songs, but what they did with other people's songs as well.
令我印象深刻的不仅仅是他们的歌,还有他们改编的别人的歌。
应用推荐