But it does seem politically naive, I guess,at best."

VOA: standard.2010.08.06

But the problem is, I, being a naive investor, could get stuck with the bad stuff.

但问题是,作为一名菜鸟投资者,我就有可能会套在里面

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Suppose you are a naive investor and you say, okay I'm going to invest in companies' paper, which is their promise to pay --their IOU.

假如你是一个菜鸟投资者,想投资于这些公司的债券,债券就是他们的偿还凭证或者说欠条

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I've already suggested that in a variety of ways this is a response that can be naive but it is still very much in the air.

我已经暗示过，在各种各样的方式里,这个是一种天真的响应，但是仍然有很多这种声音存在。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选