And so I leave it with all of you: Which came out of the open door C the lady,or the tiger?

VOA: special.2009.04.18

And then I take as many raisins as will fit in and I leave. Right? I hope almost every one of you could figure out that was the right strategy.

然后我再尽量装葡萄干,最后我离开，对吧？,我希望你们每个人都发现了这是最优策略。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

With her" is a very teeny-tiny little word in Hebrew, so I guess a lot of translations figure they can leave it out.

和她一起“，在希伯来语中，是一个无足轻重的词，所以，我猜想很多翻译大家，把它省略了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Just be careful not to let the cat out of the bag, or someone may leave you holding the bag.

VOA: special.2009.01.25

As one of my favorite historians warned me once, "Don't leave out the politics."

我最喜欢的一位历史学家曾如此警告过我,"不要忽略了政治"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Ed White would leave the protection of the spacecraft and move out into the unknown emptiness of space.

VOA: special.2009.06.24

Some Baltimoreans leave out letters in many words, like saying "Bawlmer" instead of Baltimore.

VOA: special.2011.03.07

He says the brutal attacks are usually carried out by small bands of LRA guerillas who loot the towns and leave little in their wake.

VOA: standard.2009.08.27

Half the remaining U.S.troops in Iraq are expected to leave by the end of August, with the other 50,000 out by the end of next year.

VOA: standard.2010.03.07

Labor has come under vehement criticism from the opposition Conservatives for the government's bail-out of failing banks and for large public spending that many analysts say will leave future generations with a mounting public debt.

VOA: standard.2009.09.29

"They have all these great plans for new designs and new buildings and reflecting pools and memorial this and memorial that I think they should leave a little bit they are tearing the last bit of it out now,".

VOA: standard.2009.08.01