They promised to introduce healthier foods and cut the size and calories of existing products.

VOA: special.2010.06.07

What I'd like to at last introduce to you is the exercise that we are going to be doing together.

最后我要向你们说明的,是大家要一起,做的练习。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

You just mentioned Richard Branson. Could you introduce him to us?

你刚刚提到了理查德•布兰森，你能给我们介绍一下他吗？

激励创业 - SpeakingMax英语口语达人

DJ Rekha has helped introduce bhangra music to New Yorkers with her monthly music parties.

VOA: special.2010.08.11

I'm going to introduce to you the material.

我将会给你们介绍材料。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Apple is reportedly about to introduce a new digital tablet.

VOA: special.2010.01.08

Sometime later, I will deal with functions of more than one variable, which I will briefly introduce to you, because that may not be a prerequisite but certainly something you will learn and you may use on and off.

再过段时间,我要开始处理多变量函数,到时候我会向你们进行简单介绍,因为那不是必须的,但是你们以后会学到,有时候还能派上用场

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Its director,Ernesto Livon-Grosman, was there to introduce his film.

VOA: special.2009.03.25

But we will also introduce towards the end of this semester in an effort to really make it okay to stay up all night, will be the first ever CS50 hack-a-thon.

但是，在这个学期末的时候,我们还会举办第一届CS50课程的Hackathon活动，你们可能还得熬夜才能完成它。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Julia would later introduce Isabella to her brother, Jack.

VOA: special.2009.01.11

So, let me introduce you to some of the topics we are going to be covering in chemistry this semester.

让我先给你们介绍一下,我们这个学期课程的主要话题。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In many parts of the world we've seen that if governments introduce social protection programs, measures for example which give family benefits to families with children, particularly poorer families, this can have an important impact in enabling people to keep their children in school and out of the work force."

VOA: special.2010.05.17

Professor John Rogers: The best way, I think, to introduce the central issues of this wonderful poem, Lycidas, is to return to Milton's Comus.

约翰·罗杰斯教授：我认为，要向你们介绍《利西达斯》,这首精彩的诗的精髓，最好的方法莫过于，回顾一下弥尔顿的《科玛斯》

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"Any time you introduce information technology anywhere, but especially in health care organizations, you need to be cognizant of the clinical work flow.

VOA: standard.2010.02.24

I said at the core blitz that one of the things I'm going to try to do is introduce some things from beyond chemistry. So, let's see what the Bard had to say about nomenclature.

我曾在核心闪电战上说,我想做的意见事情就是介绍一些东西,出于化学，也高于化学，所以，我们看看巴德对命名法是怎么说的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The APEC Business Advisory Council says the greatest concerns are that rising unemployment and weak demand could lead some governments to introduce protectionist measures and subsidies that distort trade.

VOA: standard.2009.11.11

So what I want to do now is I want to switch course and introduce a new tool.

所以接下来我想换个话题了,我们来介绍一个新的理论工具

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Chief Swan. I want to formally introduce myself.I'm Edward Cullen.

VOA: standard.other

Here, a concept is to introduce a gene that causes the process of new blood vessel growth.

看这儿,一种疗法是导入,可以促进新血管生成的基因

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

If you guys wouldn't mind standing up I'll introduce you so you'll put some names to faces.

我来一一介绍,请大家起立,好让大家认识你们

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It's going to make a lot more sense later on when we introduce mutation into our language, but I want you to start thinking of it that way.

这个功能在我们以后介绍突变的时候,会有更大的作用，但是我想要大家，现在就开始思考它。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Can you name a few of those people,introduce us to them?

你能跟我们谈谈这些人吗？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I feel like I have to introduce concepts like variance and co-variance and correlation in order to talk about finance; so that's what we'll do in Lecture Two.

我会讲到像方差,协方差,相关系数,这样的概念,为金融学的内容作一些铺垫,我们会在第二课讲到

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

by asking, which of them are so valuable you'd be prepared to do them even if they would introduce what isn't otherwise there, ? namely, the risk of death?

通过问自己，什么事如此有价值,以至于你准备好要去做,即便它们会带来如果不去做就不会有的，也就是，死亡的风险？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'll introduce you to them next time.

下次我再向大家介绍

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I don't know who's coming next class, or what but I'll set up a few minutes prior, at the beginning of the class, for people just to introduce themselves to the person next to them so they have some sort of resource in the class.

我不知道下节课会有谁来,有什么情况,不过我会在课程开始的时候,先安排几分钟,让你们向前后左右的同学,进行一番自我介绍,这样你们就能在这个班里,认识一些新同学了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now why? When I put this class together, I didn't think to myself, "Ok, so what are the things that I need to introduce ?" in order to please the participants in the class, the students?"

为什么？，当我开这门课程时，我自己没想过，“好的，我需要介绍些什么东西,以便能取悦课程的参与者，这些学生呢“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

For instance the cookie, the gingerbread man, the gingerbread woman or whichever one of the cookies you want to introduce first and focus just on getting that cookie to dance.

比如这个饼干人，男姜饼人，女姜饼人，或者随便任意一个,你想最先研究的饼干人,让它跳舞，跳起来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

PROFESSOR: Welcome to 5.111, and today what we're going to do is introduce you to the course and the people teaching the course.

教授：欢迎来到5。111。,今天我们将向你,介绍这门课程,和它的教师。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And to do this we're going to introduce valence bond theory, and the idea of hybridization of orbitals.

在这之前我们要引入价电子成键理论，和杂化轨道的概念。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选