Steve Martin wrote all of the fifteen songs on the album, including this one with country superstars Dolly Parton and Vince Gill.

VOA: special.2009.07.17

I went to the Middle East with a group of faculty members and other students, including this faculty member that I spoke about, who by the way was also a Jewish and that was an important learning for me.

我去了中东地区,和一些教授以及学生一起，这其中就包括刚才我提到的导师，她还是个犹太人,这一点也让我学到很多东西。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The story in Exodus has high drama, and lots of folkloric elements including this contest between Moses and Aaron on the one hand and the magicians of Egypt on the other hand.

出埃及记》中的故事很有戏剧性，有很多民间传说的元素,由摩西和亚伦之间的较量,以及与埃及巫师的争斗。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

These led to several of the 12 songs on the record, including this one, "Move You."

VOA: special.2009.01.30

It will include the syllabus which will occasionally be revised well and advance Also all of the class material will be on the site including copies of slides I'm presenting including this slides right now.

网站上资源里有教学大纲,我会不定期更新,会非常及时,所有的课程资料也会放在网上,包括我所展示的幻灯片,包括我现在放的这个课件

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Our story brought a number of comments, including this one from Odalberto Domingos Casonatto in Brazil.

VOA: special.2010.05.18

In fact, as a little helper, notice what it's sort of automatically including for me: What's this thing here?

事实上，作为一个帮助程序，请注意,它为我自动分类：这个是什么东西？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He collected folk songs from the Caribbean and Europe, including this "Wedding Serenade" from Italy.

VOA: special.2010.01.18

Here's the problem with that technique, and by the way, a number of programming languages use this, including Lisp.

这会指向元素的值，然后对内存进行切分,关于这种技术有个问题，顺路说下。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But others are not, including this woman in the state of Mississippi named Merry.

VOA: special.2009.12.21

Now, this is still a little bit cumbersome, in part because of the variables involved, S including S.

但是这个方法还是有一些笨拙，部分是因为所涉及的变量，包括。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The students, including this fourth-grader, were excited for the big day.

VOA: special.2011.07.11

Every advanced country in the world has a system that provides for this, including the United States, incidentally.

世界上每一个发达国家,顺便一提，包括美国在内，都有应对这些情况的制度。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He explained his position many times in speeches,debates and letters, including this one written in eighteen fifty-eight: I have made it equally plain that I think the negro is included in the word "men" used in the Declaration of Independence.

VOA: special.2009.02.09

I want to finish this discussion by including the anti-bonding orbital, and this is a tip for you when you're drawing your molecular orbital diagrams, any time you draw a bonding orbital, there is also an anti-bonding orbital that exists.

我想要以包含反键轨道,来结束这个讨论，告诉你们一个,画分子轨道图的小技巧，任何时候你画一个成键轨道，都会存在一个反键轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The government has spent nearly $2 billion building five new stadiums, including this one in the southeastern city of Durban.

VOA: standard.2010.06.02

But there was nothing like this really, including World War I.

但没有什么比更惨绝人寰,包括一战在内

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Most of the tracks lean toward folk, including this duet the duo recorded with fellow Texan Jakob Dylan, "See You In The Spring."

VOA: standard.2010.05.23

So the point I'm suggesting is that many of Socrates' students and associates including Plato himself had some connection with this oligarchical government that had ruled Athens for a brief time.

所以，我想讲的是,许多苏格拉底的学生或是同僚,包括柏拉图本身，都与这个,曾短暂统治雅典的,寡头政府有关连。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Dr.Leslie Miller at Washington Hospital Center is involved in clinical trials of heart pumps, including this one that the U.S.Food and Drug Administration has approved as a device that can permanently replace the heart for patients who are too old to be considered for a heart transplant.

VOA: standard.2010.01.27

When transcription happens and it turns out that there's a whole biology associated with this, including molecules that are floating around inside your cells called transcription factors, and their job-- they are molecules that are about particular genes and what some of the sequences and are able to turn on those genes inside cells, to make them transcribe.

研究证明,当细胞转录时,还有与之相关的一整套生物机制在运作,包括一种在你细胞中飘浮着的,称为转录因子的分子,它们的工作就是,它们知道该转录哪一段基因,该转录哪一段序列,然后把这些细胞中的基因激活,进行转录

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Experts say the public's poor opinion of the national economy, including high unemployment, is the main problem facing Democrats this year.

VOA: special.2010.10.30

So Player i's payoff "Ui," depends on all the choices in the class, in this case, including her own choice. Of course, a shorter way of writing that would be "Ui," it depends on the profile.

参与人i的收益Ui,由所有参与人的策略决定,当然也包括她自己的策略,简写应该是Ui,它由策略组合决定

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He says foreign agriculture students this year are from countries including Japan, the Netherlands,Rwanda,El Salvador,Turkey, Sri Lanka and India.

VOA: special.2009.05.07

This is one-- Therapists ask for money for all sorts of reasons, including they like money.

这是一个…,心理医生收钱的原因有很多，其中一个就是他们喜欢钱。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Under this layer of nanodiamonds, they found remains of many ancient animals, including those that disappeared after Younger Dryas.

VOA: special.2009.01.20

This is a mainstay of some slapstick humor including the classic movie, All of Me.

这是滑稽戏剧的一贯伎俩,同样也出现在经典电影《衰鬼上错身》中

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This song is about the happiness that the season promises, including going to a "county fair in the country sun."

VOA: special.2009.06.22

This gives rise to some emotion including emotions that could be viewed as moral emotions, like guilt and anger, and again, grounds altruistic behavior in an evolutionary perspective.

这就产生了情绪,包括被视为道德情绪的情绪，例如内疚和愤怒，再一次，这种对利他行为的解释,也是从进化论的角度出发的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But this is not a way to immediately transfer to four-year colleges and universities in other countries, including the United States.

VOA: special.2009.06.18