-
Because I felt it had to be broken down. I felt it would be broken.
VOA: special.2010.04.24
-
but you know, I felt it was like too much of a time commitment.
但是我觉得这花时间太多了。
-
I had made him know that I felt he was cruel and I had done it without his punishing me.
同时，我让他感到了自己的残忍,对此他无能为力。
-
"Because I felt it had to be broken down. I felt it would be broken.
VOA: standard.2010.04.16
-
It made me wonder if they were trying to tell that I should retire; it felt like a retirement party.
这让我怀疑,他们是不是在暗示,我应该退休了,感觉那就像是个退休派对
-
I felt close to that kind of thing because I had denied it and had been left away from it so long.
VOA: special.2010.05.23
-
But middle way through my first year in law school, I just felt like it wasn't something I would really be able to do.
但是在我学习法律的那一年期间，我就发现,这不是我真正想做的。
-
"If I felt that I could have been increasingly effective in that job, I suppose I would have continued to do it.
VOA: special.2010.05.09
-
Now again, don't get carried away, I almost didn't talk about this whole message-passing paradigm, but it's so pervasive in the world I felt you needed to hear about it.
现在我基本上没有讲过这种消息传递的实例，但是你们需要了解它所以我觉得你得好好听,但是他不是什么很深奥的概念,如果你不想考虑消息的概念。
-
I say I knew it well. I knew what the old man felt, and felt sorry for him, although I laughed to myself.
VOA: special.2009.05.16
-
I was very young then and it is not surprising that I felt as I did.
我当时很年轻，所以毫无意外的是,我当然也自觉如此。
-
So I just felt like it really hit different notes to really cross different countries and nationalities.
VOA: special.2010.03.01
-
I'm feeling--when he did that I felt something " and I assumed it was love."
我觉得--他那样做似乎让我感觉,到一种爱“
-
"I have always felt that the Republican Party should be more inclusive than it generally has been over the years,"
VOA: standard.2009.05.24
-
and I really liked, you know, the material and I felt like I had the natural ability for it,
我很喜欢课堂上接触到的那些会计知识，而且我感觉我在这方面有天赋。
-
"Those opportunities are very rare for filmmakers, so I felt a responsibility to try and do something memorable with it."
VOA: standard.2010.07.16
-
This is something I used to announce near the end, but then some people felt that it's not fair not to know this from the beginning.
这些话我以前都是在期末的时候说的,但后来有些同学反映,如果不在课程一开始知道这些会很不公平
-
"It surprises me from the way I felt at the time that we haven't been to Mars."
VOA: standard.2010.04.15
-
I felt like, in my hometown of Huston, it was cool, special, and different that I was an actor.
在我的老家休斯顿，作为一名演员，我觉得很酷、很特别、很与众不同。
-
(He recalls his emotion as he stepped back onto U.S.soil."It felt great." as his voice quivers.) "I thought I'd never be able to come back."
VOA: standard.2010.06.22
-
It's not the same as it was when I was growing up and it was almost, for a child, it felt scary.
它现在的模样和我小时候的不一样了。那时候，对于一个孩子来说，这个地方很可怕。
-
He adds "While I feel like I'm starting over again as a novice, it's a welcome sacrifice in regaining some of the excitement I felt years ago."
VOA: standard.2010.04.12
-
And he says of his own writing, "I had tried to convey something of what it felt like to be a Negro, and no one had been able to listen.
作者自己也这小说里写道：“我曾试着去和身边人,传达那种我想成为黑人的强烈感觉，但没人能听进去。
-
It was not Frost, for on my Flesh I felt Siroccos- crawl- "That poem and that grammatical structure, it is classically the way people in Ireland speak English."
VOA: standard.2010.06.22
-
because it felt like whenever I went there, there was a party going on.
因为我感觉自己无论什么时候去那里，那儿都在办聚会。
-
But it's so much better now and I really never felt unsafe.
现在这里好多了，我真的从来不会觉得不安全。
-
Actually, the truth is I sort of almost felt that once you were there, it's kind of easy to get lost there, to forget about it.
实际情况是,我觉得一旦你生活在那里，似乎很容易忘记这种冲突。
-
The idea of working in an office, pushing papers 70 to 80 hours a week, although as lucrative as it might be, wasn't something I felt I will be really using my own personal skill set to benefit people on a mass level.
在办公室里一周做，70到80小时的琐碎工作，虽然会很赚钱，但是这并不是,我能真正用自己的能力,去造福大众的工作。
应用推荐