-
Every Christmas,a fat old man gave toys and cakes to the children.
VOA: special.2009.12.20
-
What I saw in her, what she gave to me, a strong sense of faith, of confidence and trust in God.
她所给予我的，我从她身上看到的，是对上帝的绝对信仰。
-
So I had to drive, so they gave me a parking.
所以我必须开车，所以他们给我了一个车位。
-
Prosecutors say the gift that Mr.Taylor allegedly gave to Campbell links him to so-called "blood diamonds".
VOA: standard.2010.08.09
-
John Milton will remain unique in English letters for the degree of thought that he gave to the shape of his literary career, or actually to the notion of a career at all.
约翰弥尔顿在英语文学方面的影响是十分独特的,因为他深刻的思想塑造了他的文学事业，或者说，塑造了他对事业的看法。
-
The same official termed as "disgusting" the hero's welcome the Gadhafi government gave to convicted Lockerbie bomber Abdel Baset al-Megrahi, who was released from prison by Scottish authorities on Thursday because he suffers from terminal cancer.
VOA: standard.2009.08.24
-
So, basically what we're saying is if we take any shell that's at some distance away from the nucleus, we can think about what the probability is of finding an electron at that radius, and that's the definition we gave to the radial probability distribution.
本质上我们说的就是,如果我们在距离原子核,某处取一个壳层，我们可以考虑在这个半径处,发现电子的概率，这就是我们给出的,径向概率密度的定义。
-
As the furor continues over the hundreds of millions of dollars in bonuses the American International Group gave to its employees, President Obama and administration officials face pressure from Republicans, and some Democrats, about his budget priorities.
VOA: standard.2009.03.24
-
f2c So I'm going to go ahead and run make on f2c, which is the name I gave to this particular program.
所以我将继续来编译，这是我给这个程序取的名字。
-
She gave birth to Thomas -- or Tiggy, as his parents call him -- at a hospital in Washington.
VOA: special.2010.08.04
-
It did it through banks; they gave the money to banks to make loans to people who were in trouble.
贷款还是通过银行发放,他们把钱给银行,然后由银行向有困难的人放贷
-
He wrote books. And,in nineteen eighty-six, he became a father when his wife Jeanne gave birth to their daughter,Camera.
VOA: special.2010.02.07
-
Now the part of the essay just prior to this explains that he gave this little quiz that you see to some college students when he was giving a lecture.
在先前已经解释了这篇文章的一部分,他把你们所看到这个小测试在他的讲座上,给一些大学生做了。
-
The government gave a patent to Edward J.Claghorn of New York City so that others would not copy his invention.
VOA: special.2010.02.09
-
What gave rise in the Western world to what is called "hermeneutics" was in fact the Protestant Reformation.
事实上是西方的新教改革“,导致了所谓的“诠释学“的产生。
-
That is a promise." The new governor of Virginia gave the Republican response to the State of the Union speech.
VOA: special.2010.01.30
-
But in fact the Hebrew literally reads, "She took of its fruit and ate and gave also to her husband with her, and he ate."
但如果，逐字逐句对照希伯来原文，是她摘了果子,吃了它，并把它给了“和她一起“的亚当“
-
The attorney general and the secretary of state threatened to resign if President Buchanan gave in to South Carolina's demands.
VOA: special.2009.07.23
-
When you open it, you will see all of the children's poetry. And it gave them a chance to share their work.
打开它，你就能看到孩子们写的诗,他们也因此能互相分享作品。
-
And it said each southern state must approve an amendment to the United States Constitution that gave citizenship to blacks.
VOA: special.2010.02.04
-
That's going to presumably be given--mathematically if we gave it a number, we'd slap a zero on that.
如果用数学解释,给它一个数字，给它一个零。
-
In the late seventeen hundreds, many events that took place in Philadelphia gave birth to the American Revolution and independence.
VOA: special.2010.04.04
-
Where did Paul get this? He says, "I gave it to you as I received it myself."
保罗说这些有何根据？他解释说，“我领受的已经传给了你们“
-
Ten years later, the owner of the land, George Allan Hancock, gave it to the government of Los Angeles.
VOA: special.2010.04.07
-
Wednesday I'm going to talk about exceptions to absolutism, what the Dutch and what the English had in common that gave them very different political outcomes.
下节课我们将会谈到绝对主义的一些特例,荷兰和英国有何共同之处,以及它们产生的迥异的政治结果
-
Teaching at Howard gave Duncan the chance to share his knowledge of classical European music with a mainly black student population.
VOA: special.2010.03.07
-
Well mommy used to take us to Chamonix for the--pour les vacances d'hiver." Or, "Our apartment next to the Tour d'Eiffel gave me contact with zee French people."
放寒假的时候,我妈总带我去霞慕尼",还有的说,我家就在艾菲尔铁塔旁边,我跟国人接触的多"
-
They knew that if they gave the game to Nastase, they would be supporting his kind of actions.
VOA: special.2010.02.07
-
OK, once it gets to the end of that, what's it going to do? It's going to come down here and, oh. What's that doing? Well I cheated when I started. I said, somebody's giving me a perfect square, I'm looking for the square root of it. But suppose 15 I gave this thing 15, and asked it to run.
好，一旦到了循环的最后，程序会去做什么？程序会跳到这里来,噢，这是干什么的？好吧,当我开始的时候我有点小作弊的意思,我说过，我得到了一个完美的平方数,我要求这个数的平方根,但是假设下我得到的数是。
-
But first, I want to start with the assignment I gave you last time, and I asked you all to think about these two questions and write some things down.
首先,让我们看看,上节课留的作业,我要求你们都思考,下面这两个问题并写下感想
应用推荐