They filled the long grassy area from the steps of the United States Capitol building to the Lincoln Memorial.

VOA: special.2009.01.24

But now I have to carry all the laundry down the street to another building to do it there,

但现在我得把所有的衣服拿到街上的另一个楼里去洗。

与众不同的纽约 - SpeakingMax英语口语达人

There is a cat outside the apartment building that starts to meow and the boys are interested in it.

男孩儿们对楼外,叫唤的猫很感兴趣。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But the fifty-two pages also talk about the importance of diplomacy, development and coalition-building to reach policy goals.

VOA: special.2010.05.29

Still, there's some very interesting circumstantial evidence for Semites engaged in building projects in the thirteenth century, however and whenever they might have gotten to Egypt.

可是还是有一些非常有趣的详细的证据,因为闪族投入建筑工程是在13世纪时，他们如何，在什么时候进入埃及。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

William Thornton wanted the building to express the democratic goals of this young country.

VOA: special.2010.01.27

This little felt thing there is just to avoid too much friction from building up with the plastic or to keep it slightly separated from the case, but that's it. That's all there was to those things called floppy disks.

这种毡制品的目的是避免,由塑料组成所产生的摩擦力,或者保持稍微的距离，这就是我们要说的,软盘的全部内容。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Today,people can visit this building to experience this mailman's hard work and creativity.

VOA: special.2010.04.14

Looking at opportunities for how we might improve education Building the things that will help students And then putting them to classroom settings.

研究我们如何能,提高教育质量,建立能帮助学生的东西,然后把它们放到课堂中应用。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The next building to hold the record no longer exists.

VOA: special.2010.03.31

This also came from a U.K. movement called the Building Society Movement, which spread to the U.S.

储贷协会也是源自英国的一场运动,叫做建房互助协会运动,同样也传到了美国

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Blecher says Washington has much confidence-building to do.

VOA: standard.2010.05.03

I want to talk a little bit about how you use the things we've been building in terms of functions to help you structure and organize your code.

第一件事情就是我要谈下,怎么利用我们,所做的能在方法方面,帮助你们组织和优化代码。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Lin's design for the new Museum of Chinese in America building in New York City is to open this summer.

VOA: special.2009.05.06

This is still a huge question for us when we think about nation building and building new states, how to create a legitimate authority.

这对我们来说依然是个庞大的问题,当我们思考国家的建设,建设一个新的国家，如何创造合法权力。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The Commerce Department reported Thursday that the building of new homes fell in March to the second-lowest level on record.

VOA: special.2009.04.17

We're building up to entropy and to engines, Carnot cycles, etcetera.

我们要研究，熵，热机，卡洛循环等概念。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The future owners of the houses work together with different building designers to create environmentally safe houses that do not pollute.

VOA: special.2009.03.25

So, we weren't building something that we loved to use.

所以我们做的东西不是我们喜欢用的东西。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

This very modern building was made to give its owners a beautiful view of the nearby forest and mountains.

VOA: special.2009.05.06

Remember, i tried to emphasize how rich you would have to be to undertake the building of the temple, to undertake the construction of one of those beehive tombs.

记住,我试着强调要多富有,才能建造一坐庙宇,才能拥有一座蜂巢墓

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Jim Tedder tells us more. VSA hired the well-known building designer Michael Graves to design the "Revealing Culture" exhibit space.

VOA: special.2010.07.09

In other words, a connotation is valuable and ought to be invoked even if it's philologically incorrect if it contributes to the unity, the complex building up of the unity, of the literary text.

也就是说,如果隐含意义是文本更具有一致性,它就是有价值,且值得探究的，即使从语言学角度说，它是不正确的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This character fights against the forces of nature to try to realize his dream of building a performance center in Iquitos,Peru.

VOA: special.2009.03.25

And that makes it for me a very exciting time to study this because the problems aren't solved in the way that bridge building is largely a solved problem now.

对于我而言,这是一个非常激动人心的时代,因为一百年前桥梁建设中难以解决的问题,在今天都得到了解决

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They believed that signs of crime, such as broken windows in a building, led to other acts of crime.

VOA: special.2009.03.03

Earlier the objection was, We had no good reason to think the soul was one of the building blocks from which we're composed; we have no good reason to think it's one of the pieces that was around before our body got put together, before our birth.

早一点的反驳意见是,我们没有好的理由来相信灵魂,是组成我们的一个基础部件,我们没有好的理由去相信它是,在我们出生前,身体形成前就存在的部分之一

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Harry Covert says the key to re-building the school, and all of Haiti,is to make sure the work is done right.

VOA: special.2010.02.05

There was this billionaire that he loved the building because it's so beautiful, and it'd gone to ruin,

曾经有个亿万富翁喜欢这个建筑，因为它太美了，还有它已经被破坏了，

万丽酒店的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

And it makes things a lot easier, and you know, you don't have to learn building names.

这倒也让事情变得更简单，你不用背建筑物的名字了。

求学热十足的学校 - SpeakingMax英语口语达人