It showed their instruments, food storage, and details of how they moved and worked without gravity to give them weight.

VOA: special.2009.07.15

We give them a list of areas in the business, and they get to select their first, second, third choice.

在我们给出的公司业务的很多领域中，做出第一，第二，第三选择。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

I give them legal advice and legal representation, and go to court with them and all sorts of things.

我会给他们一些法律方面的建议，做他们的法定代理人，陪同他们去法院诉讼等等。

我帮助过的人们 - SpeakingMax英语口语达人

We were starting to give them gifts and treats and really not going out in the evening anymore for that day."

VOA: special.2010.02.08

And then, they hand me that receipt and I sign for that receipt and then I give it back to them.

之后他们给我收据，然后我在上面签字,然后把收据交还他们。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Public knowledge of the situation forced many of them to give up their holdings and stop resisting tariff reform.

VOA: special.2010.09.23

And once I have values, I want to get a hold of them so I can give them names.

如果我有想保存的值，我可以命名这些值,也就是进行了绑定。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This is because parents give resources,education and medical care to their boys before giving them to girls.

VOA: special.2010.06.16

I'm going to read parts of them to you, and together I think they give you the sort of snapshot I want you to have of where literature stands, where reading stands, at the middle of the twentieth century.

我要读一部分给大家听，这些可以给大家,一个关于二十世纪中期，文学和阅读的立足点是什么的简单印象。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"He gives presents that children want for Christmas, and give it to them under their tree."

VOA: special.2009.12.21

But, they're what we have and I think that we should probably give them the authority to do that job and I think that's what we need to do.

但是，我们能依靠的只有政府了,我想我们也许应该赋予他们,调节市场的权利,这也是我们所需要做的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And that's half the battle with education. Give them control, make them feel confident and enjoy their learning and you'll see them start to improve and embrace it."

VOA: special.2011.04.21

And then should it surprise us that that's the kind of person who would call a perfect stranger on the telephone and write a sexy story and give it to them? Right?

我们是否应该感到吃惊呢,正是这类人会为给一个陌生人打电话,并为对方写一个性感小故事？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It also promised to give them schools and medical care.

VOA: special.2010.04.01

So there are a lot of different things that students do as we bring them to the program, as we give them a solid foundation and then we help them start applying this move towards that.

我们录取学生进修硕士课程,他们可以做各种各样的事，我们给他们打下坚实基础,帮助他们加以应用。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

We're going to take care of them and give them the education they're supposed to have."

VOA: standard.2009.06.29

if you don't want to use that, you can also derive it as we did every time, it should intuitively make sense how we got there. But the exams are pretty short, so we don't want you doing that every time, so we'll save the 2 minutes and give you the equations directly, but it's still important to know how to use them.

吸收的和发射的，如果你不想用公式,你也可以每次都向我们这样推导它,很直观的就能得到结果，但考试时间很短，我们不希望你们每次都推导,所以我们会直告诉你，让你节省2分钟，但知道如何应用它十分重要。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There are many poor people. I want to bring them here and give them jobs."

VOA: standard.2010.07.06

But even then if you are mugged, the best thing is to give them your belongings and leave.

但如果你遭遇抢劫，最好的办法就是把你的财物都给他们，然后离开。

大城市是否危险？ - SpeakingMax英语口语达人

"When we were watching the news, it seemed really bad,you know, like most of the hospitals went down and we need to give them food,"

VOA: standard.2010.01.18

I think it's just important because they give them a sense of where they came from and it also sort of gives value to their backgrounds.

我认为这很重要,因为地图让孩子们意识到,自己是从哪来的,同时让他们的文化背景更有价值。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Under the watchful eye of Lebanese security forces, they urged the country's politicians to approve a draft law that would give them employment and property ownership guarantees.

VOA: standard.2010.06.29

But I had family in the New York area, and I wanted to be closer to them, and I wanted to give my daughters the opportunity for a multicultural community environment.

但我在纽约地区有家人，我想靠他们近一些，而且想让我的女儿们有机会,融入多元群体的环境中。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We must assume our responsibility and give voice to them.

VOA: standard.2009.11.20

They can reproduce and so you only need to give a few of them in order to make many, many inside the body.

它们能自我复制,所以只需少量病毒,就能在体内产生大量的病毒

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Me making it into AFL will make them, will give them more opportunities and give them confidence to sort of go out there and do their own things to better themselves."

VOA: standard.2009.12.17

They get stuck in the mud, and this forces them to give up the chase.

他们陷入了泥中，所以放弃了追捕。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"I've had a couple of them tell me they're out of work right now, and normally they give money to the Salvation Army, but right now they just don't have it,"

VOA: standard.2009.12.16

Are you going to focus on willpower, restraint, and personal responsibility, and try to educate people, give them the skills and the knowledge it takes?

你是选择致力于,用意志力,控制力和个人责任,来设法教育大众,传授他们相关的知识技能

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I have instructed them not to give you a fourth and fifth lecture.

我已经叫他们不要给你们第四,和第五课了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选