Joseph gave orders to fill their bags with grain, to put each man's silver back in his sack, and to give them provisions for their journey.
约瑟吩咐人把粮食装满他们的器具,把各人的银子归还在各人的口袋里,又给他们路上用的食物,人就照他的话办了。
Go places and do things with your children to build their background knowledge and vocabulary, and to give them a basis for understanding what they read.
带着孩子去不同的地方,做各种各样的事情,以建立他们的背景知识和词汇量,也可以为帮助他们理解所读的东西打下一个基础。
Joseph gave orders to fill their bags with grain, to put each man's silver back in his sack, and to give them provisions for their journey. After this was done for them.
约瑟吩咐人把粮食装满他们的器具,把各人的银子归还在各人的口袋里,又给他们路上用的食物,人就照他的话办了。
If we encourage our young people to believe in the future, and give them solid evidence for believing we'll find both crime and poverty shrinking to manageable proportions.
如果我们鼓励我们的年轻人对未来充满信心,并为他们的信念提供确凿的证据,我们就会发现犯罪和贫困都将减少到可控的程度。
Because you're the sort of person people tell their problems and secrets to, because you're sympathetic and give them hope.
因为你是那种人们会向你倾诉他们的问题和秘密的人,因为你富有同情心,并给他们带来希望。
In this instance, the farmers and agronomist are looking to specialized software to give them an accurate plant population count.
在这种情况下,农民和农学家希冀能有专门的软件来为他们提供准确的植物数量统计。
She loved to give them medicine, and undoubtedly gave them too much.
她喜欢给他们药,而且无疑给他们太多了。
Write an email to tell them about the site, and give them some tips for the tour.
写一封电子邮件告诉他们这个网站,并给他们一些旅游的建议。
Afterward, the donors may receive some juice or water and maybe fruit to give them energy.
之后,捐赠者可能会得到一些果汁或水,也许还有水果来给他们提供能量。
It would make sense to give the fish enough time to recover, grow to full sizes and reproduce, then catch them in a way that doesn't kill other innocent sea life.
给这些鱼足够的时间来恢复、成长和繁殖,然后以一种不会杀死其他无辜海洋生物的方式来捕获它们,这是有意义的。
From childhood, parents should give pocket money to their children and explain to them how to use money in a correct way and also tell them to save the money.
从童年起,父母就应该给他们的孩子零花钱,告诉他们如何正确使用钱,并告诉他们要存钱。
All he wants is to give people food and hear them say "Ooh, that's so good."
他就是想要给人们食物,然后听到他们说,“哦,那太好了。”
He decided to take the easy option and give them what they wanted.
他决定顺水推舟,他们要什么就给什么。
I give myself treats and justify them to salve my conscience.
我治疗自己并且纠正他们以慰藉自己的良心。
Although they are pretending hard to be young, grey hair and cellulite give them away.
尽管他们尽力装出年轻的样子,但是灰白的头发和皮下脂肪团却暴露了他们的真实年龄。
If they haven't replied by next week, you'll have to call them and give them a prod.
如果下周他们还没答复,你就得打电话催催他们。
Here, take them, little Snail, and give them to my good Fairy.
在这儿,拿走他们,小蜗牛,拿去给我的好仙女吧。
It is necessary to give others rights and chances to speak since the problem may concern them in different ways.
给别人说话的权利和机会是必要的,因为问题可能以不同的方式影响到他们。
The second principle is to loosen the control that providers of online services have over data and give more to those who supply them.
第二个原则是放宽在线服务提供商对数据的控制,给予提供数据者更多的控制权。
If they need to use others' words, they need to quote them and give the page number, even if it is only one word.
如果他们需要用到别人的话语,那么他们就需要引用并给出页码,即使所引用的只是一个单词。
Some parents would dismiss their children's dreams as worthless and force them to give up their dreams.
有些父母会认为自己孩子的梦想是没有价值的,并且强迫他们的孩子放弃这些梦想。
It has evolved into today's red packet or lucky money that parents and older relatives give to children during the Lunar New Year to wish them good luck.
它已经演变成今天的红包或压岁钱,父母和年长的亲戚在农历新年给孩子,祝他们好运。
We've weighed so many decisions so carefully in raising our daughters—what school to send them to and what church to attend, when to give them cell phones, and with what precautions.
在抚养我们的女儿时,我们仔细权衡了许多决定——送她们上什么学校,上什么教堂,什么时候给她们手机,采取什么预防措施。
They hand me the receipt, and I sign for that receipt, and then I give it back to them.
他们给我收据,然后我在上面签字,然后把它交还他们。
Be a better listener yourself, and give others opportunities to participate in the conversation by inviting them with questions or requests to share their own experiences or thoughts.
自己要成为一个更好的倾听者,通过提出问题或请求,让他人来分享自己的经历或想法,从而给其他人一些参与对话的机会。
As in all friendship, a husband and wife must try to interest each other, and to spend sufficient time sharing absorbing activities to give them continuing common interests.
在所有的友谊中,丈夫和妻子必须试着引起对方的兴趣,并花足够的时间分享那些吸引人的活动,以使得他们有持续的共同兴趣。
When customers do want to toss their pair, they can give them back to the store, which will repurpose and resell them.
当顾客真的想扔掉它们时,他们可以把它们还给商店,商店会重新利用并转售它们。
Although some people pretend to be young, their grey hair and loose skin give them away.
虽然有些人假装年轻,但是苍白的头发和松弛的皮肤出卖了他们。
What's more, tourism brings people closer to nature and can give them a better understanding of the environment and the result of destroying it.
更重要的是,旅游使人们更接近自然,可以让他们更好地了解环境和破坏它的结果。
What's more, tourism brings people closer to nature and can give them a better understanding of the environment and the result of destroying it.
更重要的是,旅游使人们更接近自然,可以让他们更好地了解环境和破坏它的结果。
应用推荐