-
Now I know where I'm at. I'm dealing with a couple of snakes. What I meant to say was that there is too much football and not enough education."
VOA: special.2009.07.19
-
So this is a thing, Week Number Four, saw very commonly, which was -- this is something we saw commonly and there's a couple of issues here.
所以这是一件事，第四个，一般的分解，那是我们讲解的东西,这里有好几个问题。
-
In fact, there was a robbery, I think here in Beverly Hills, a couple years back at Tiffany.
实际上，这里发生过抢劫，就在比佛利山庄这儿，几年前在第芙尼珠宝店。
-
So,for a couple of years, I was very grateful to receive toys for my kids for Christmas,"
VOA: standard.2009.12.04
-
Because they --one important thing -John Moody was a very crusty, strong-willed man, who wrote a couple books.
因为他们... 一个很重要的事情...,约翰·穆迪是个刚毅且固执己见的人,他写了几本书
-
He started even earlier. "When I was a little kid, I found a couple of traps washed up on the beach and I was mesmerized by it,you know.
VOA: standard.2010.07.20
-
One man in Australia a couple of years ago was under the delusion that his father was replaced with a robot and cut off his head.
几年前一名澳大利亚人由于幻想他的父亲,变成了机器人而将他父亲的头砍了下来
-
Around the same time, a Mexican man who had been at a social event with the couple just minutes before was killed in similar fashion at another location.
VOA: standard.2010.04.01
-
He was a couple of classes ahead of me at the Eastman School of Music.
他在我前面的班上,在伊曼音乐学院
-
Yeah. I was out of town for a couple of days.
VOA: standard.other
-
Well, you know that was possible at this time for a couple of reasons.
当然 你们知道,基于一些原因,在当时是可行的
-
Investigators in Mexico say the detained suspect claims the ambush of a US couple near the Juarez city hall on Saturday,March 13, was carried out as an act of retribution against Arthur Redelfs, who worked as an El Paso County Sheriff's detention officer and was accused by gang members of mistreating their compatriots there.
VOA: standard.2010.04.01
-
And it was taken the lab of Donald Olding Hebb at McGill University by a couple of graduate students, post-doc of that time, James Olds and Peter Milner And what they've done?
地点是麦吉尔大学的唐纳德·赫布试验室,由当时的两名博士后研究生，詹姆斯·奥尔兹和皮特·米尔纳拍摄,他们做什么了？
-
Jeff Cohen,an ATF spokesperson. "One of our more noted success was a case a couple of years back involving a Hezbollah terror cell in North Carolina that was transporting cigarettes to the State of Michigan and making a great deal of money on the untaxed cigarettes and then was using the money to basically buy military equipment."
VOA: standard.2010.08.11
-
So again, let's think of an example here, a couple of examples, in the Bush Gore election, we saw President Bush, candidate Bush as was, saying "I'm not a right wing candidate, I'm a compassionate conservative."
接下来我们再来分析一个案例,就是布什跟戈尔竞选总统的案例,我们都知道总统布什,那时候应该还是总统候选人布什,说他自己不是激进派,他是个有同情心的保守派
-
Yeah, one of the first times I went, I was with a couple of friends
好的，我刚开始去的一次，是跟几个朋友一起，
-
Now, there are a couple of ways that can go; one that was certainly important and again it's for something that Hanson emphasizes, is what he calls internal colonization.
对此有几种解决方式,有一种很重要的,被汉森一再强调为,内部殖民的方式
-
That was like, I had been here a couple of weeks into my freshman year,
当时我已经入校几个星期了，
-
a sport that was started, couple of hundred years ago now, I believe,
我相信那项运动有几百年历史了，
-
I was just sitting outside smoking a cigarette a couple of weeks ago.
几周前，我正坐在外面抽烟。
-
A happy marriage for Milton was founded on a couple of like-minded opinions and values, - their ability to converse with one another -- and so this is why the notion of divorce for reasons of incompatibility is so important to Milton, because compatibility in marriage is the very essence of marriage.
对弥尔顿来说，一段幸福的婚姻是建立在,有着相似观点和价值基础的情侣间的，他们与彼此交谈的能力-,因此这就是为什么对弥尔顿来说离婚这一概念,无论如何都十分重要，因为和谐共处,是婚姻的精髓。
-
I'm doing a test there to say, x if the string x is less than the value of b, and x does not appear before b as strings, then I was going to do, oh, a couple of things, because they're at the same block level.
我正在做一个测试来看看，字符串,是不是小于b的值，而且x不在b之前作为字符串出现，如果是真的话我就要做，一系列的操作，因为他们是在同一个块等级上。
-
He was on The Bachelor before like a couple of years ago.
两年前，他在这个节目上出现过。
-
My bike was in the shop a couple of days ago,
我的自行车是几天前买的，
-
And it was based on a couple of things.
它基于这样几个原因
-
would have been the winning answer had everyone assumed that the average would have been constantly compounded down to 1, but since a couple of people chose the, I mean not incorrect answers, but the higher averages, then it was pushed up to 13.
如果大家都认为,平均数会一直下降到1的话,1应该是最终的答案,但是由于一部分人选择了,并不是说是错误的,但是却高于平均值的数,就把平均数推高到了13
-
between a couple of states in Euboea, that said they would never use missiles of any kind, because that was cowardly.
有一款条约,其中写道他们永远不使用任何投掷物,因为那样很懦弱
-
Builders were doing extremely well until a couple of years ago their stock was soaring--now all of a sudden they're in crisis.
直至前几年建造商们的表现一直非常优异,本来股票大涨,忽然就陷入了危机
-
So Mozart may have had this image in mind of the damned and the left, but he sure was able to set it--this text-- through music by using a couple of devices.
因此莫扎特脑海中可能记住了,左侧受诅咒的人的画面,但他肯定通过若干乐曲技巧,用音乐表现出了文本内容
-
And I don't want to overplay the social importance of this, but go back a couple of years to what was happening in the aftermath of Katrina and realize how bad things get when things fail to be coordinated.
我不想再过分的强调它的重要性,不过我们不妨回顾一下几年前,卡特里娜飓风的灾后过程,就会认识到缺乏协调沟通是多么可怕
应用推荐