And so we're going to talk about that a lot as we go along.
关于这一点会讲到很多,我们真正要做的。
And I think, again, that too is central to Hobbes' theory of the sovereign.
我想,这一点也是霍布斯,关于君权理论中很关键的一点。
OK. That takes care of the administrivia preamble.
好的,这就是一点儿关于课程的前言。
The Greeks had the most arrogant view of their relationship to the divinity, as I will tell you about later in the course, of any people I know.
希腊人傲慢地认为,他们与神的关系最为密切,关于这一点,我会在以后讲到,我所知的每个希腊人都是如此
There is a whole mystical objectification of these people that's going on, that's allied to the religious strains of this novel, which I'm going to pick up again a little bit later on in my lecture today.
在此有将这些人的神秘感对象化,客体化,这也为小说增添了一些宗教色彩,关于这一点我还会在今天课堂的后部分中提到。
Well, there are different views on that.
关于这一点人们有不同看法
At this point the study had been undertaken, there had been many, many more trials that had been done on cancer in men than there had been done on cancer in women, so there was a political reason for doing it as well.
研究就是基于这一点开始的,但在完成了的癌症实验中,关于男性的实验,要远多于关于女性的,这样做也是有政治因素的
Everyone agrees that the epic similes in Paradise Lost are different from the epic similes in any other epic poem, and everyone agrees - I'm just going to be presenting to you a sense of critical consensus here - everyone agrees that the similes are in some way absolutely essential to an understanding of this remarkable poem.
大家都同意中的诗意明喻,是和其他诗中的有所不同的,这是共识,-我将要向大家说明这一点,关于这点大家有决定性的共识,-大家都同意这些明喻某种程度上对于,理解这种异常卓越的诗是必然很重要的。
All right, so, not much to see about this.
好,关于这一点剩下的不多了。
There's this weird extra variable in there called self.
好,这是关于面向对象编程,我们需要谈论一点的东西。
Thucydides has an interesting passage in there, in which he says that the Spartans win the Battle of Mantinea and Thucydides says that the Spartans did not pursue the hoplite.
关于这一点,修昔底德有段精彩的论述,在讲斯巴达人赢得曼提尼亚战役时提到过,他说,斯巴达人不追击敌人
And there is a reason, perhaps a reason for this, too.
关于这一点有一个理由。
So small silly little exercise but I'm hoping that you've sort of seen how by being patient.
这就是我们关于小Silly方法,做的一点联系了,我还是希望大家,能够耐心点来发现问题。
应用推荐