He writes less carefully than us.
他写得不如我们写得仔细。
Soon the clean, carpeted rooms above St. Patrick's housed a wilderness of ghostly plastic packages, some looking all too much like mummies, or less carefully embalmed dead bodies.
很快，这间干净、铺着地毯的在圣帕克里克大教堂之上的房间，封装了一个旷野上的鬼魂在塑料袋内，多少看起来太像是木乃伊了，至少也是小心地经过防腐的死尸（ ？
When he leaves his house to go to school, I'm the one carefully tailing him, switching cars every day to make myself look less suspicious.
当他离开家去学校，我就小心地跟着他，每天换着车以使自己看起来不那么可疑。
When he leaves his house to go to school, I’m the one carefully tailing him, switching cars every day to make myself look less suspicious.
当他离开家去学校，我就小心地跟着他，每天换着车以使自己看起来不那么可疑。
By being less reliant on immediate gratification, an older person can take time to more carefully consider actions, making wiser decisions.
由于对短时满足感的依赖越来越少，老人能花时间来仔细考虑如海采取行动，作出一个明智的决定。
As a bonus, it forces us to spend less and think more carefully about how we spend and what we consume.
作为一种奖励，这强迫我们少花钱而多考虑一下怎样花钱和买什么。
The less popular reason is that world energy markets have been carefully designed to profit from the slightest supply hiccup, even if there is little evidence of actual shortages.
一个不那么流行的解释是，世界能源市场经过了精心的设计，可从最微小的供给问题中获利，即使没有太多证据证明石油供应会出现实际的短缺。
I sent him therefore the more carefully, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful.
所以我越发急速打发他去，叫你们再见他，就可以喜乐，我也可以少些忧愁。
Look carefully at the ingredient list to make sure you're getting pure fruit juice — unhealthy drinks will contain 10% or less of pure juice.
仔细看成分表，确定你拿到的是纯果汁——不健康的饮品会含有10%或更少的纯果汁。
By doing less and by carefully choosing which activities give you the least amount of benefit for the time commitment they require, you'll actually end up creating more time in your day.
少做些这样的事，权衡下再选择那些能使你在一定的时间内获益最多的活动，那么你就在一天中创造更多的时间了。
Every man has one or more of these qualities more or less and a preacher should carefully understand what qualities do his hearers have.
每个人都或多或少有一个或更多的这些素质而布道者应仔细了解他的听众有什么样的品质。
Watch carefully: over the next decade we'll see the somewhat drawn out death of Britannica as it becomes ever less relevant in a Wikipedia-dominated landscape.
大家都要好好观察：下一个十年我们就会看到：在wiki统治的百科书领域里，不列颠那有点苟延残喘的境况了。
With today's multicore processors, this problem may be less likely to occur, but it emphasizes that you need to think carefully about which priorities you use if you employ RealtimeThreads.
在如今的多核处理器中，这种问题可能很少发生，但是它强调您需要谨慎考虑在采用RealtimeThread线程时使用哪些优先级。
More carefully you listen in the class, less time you spend in review after class.
你听课越仔细，课后花在复习上的时间就越少。
A. Study the following cartoon carefully and write an essay in no less than 150 words.
研究下面的卡通画仔细地而且写一篇文章不少于150个单词。
First, you must listen to the teacher carefully, it means less work after class.
首先，你必须认真听老师讲课，这意味着课后作业少了。
You may have to live on less money and spend your money carefully.
你可能就得依靠很少的钱生活，从而精打细算的花了。
Listen carefully to your teacher. Careful listening in class means less work later.
认真听老师讲课很重要。认真听课意味着课后工作的减少。
More than a few minutes composed carefully, life is less abrupt, more good memories.
多几分沉稳细心，人生也少些唐突，多几分美好相处的回忆。
The more carefully you've managed your money, the less the aspects this month will affect you.
你越小心的管理你的钱，这个月就越少影响你。
But think carefully, if falling grades so easily becomes good, so don't lose its sense? So think about it, there is less worry a lot.
可是仔细反过来想想，如果下降了的成绩这样轻易就变好，那么不就失去了它本身的意义了吗？这样想想，烦恼也就减少了许多。
OK, everyone. Less noise, please! Gather round and listen carefully.
大家注意，请不要吵闹，围成圈认真听我说。
Listen carefully so that you understand more or less what they are saying.
仔细听，大体弄懂他们谈的是什么。
Compared to coursework, which is carefully planned by a teacher, Ph. D. study has less structure.
相对于由老师仔细计划过的课程工作，博士学习的结构不怎么清晰。
However, the domestic and international study on this subject is still less than satisfactory at present, especially still lack systematically, carefully research on E-learning behavior at home.
然而，目前国内外对这一课题的研究还不尽人意，特别是国内还缺少对基于因特网的网络学习行为的全面、系统、细致的研究。
The error is less than 10%. And it is found that carefully designed scarf patch repairs can recover more than 80% of the undamaged strength.
计算结果与试验结果吻合较好，误差在10%以内，指出挖补修理复合材料层板可以恢复未损伤层板压缩强度的80%以上。
The more carefully companies listen to their best customers, therefore, the less they will recognize that the disruption is important.
企业越是悉心听取客户的需求，便越是容易忽略技术颠覆的重要性。
The more carefully companies listen to their best customers, therefore, the less they will recognize that the disruption is important.
企业越是悉心听取客户的需求，便越是容易忽略技术颠覆的重要性。
应用推荐