L Do you know each other well?
你们都很认识对方吗？
We know each other well enough.
都那么熟悉了。
He used to be my coach and we know each other well.
他曾经是我们的教练，而且我们的关系很好。
Some couples married too quickly before they know each other well.
一些夫妇结婚太快，以至于之前彼此都不怎么了解。
You need a few years to get everyone together to know each other well.
你需要时间让大家在一起磨合，让大家跟好的了解每个人。
They should be equal, share feelings with each other and know each other well.
他们相互之间是平等、分享情感并且相互了解。
It is the natural reaction, they know each other well and realize the shinning point.
这是自然反应，他们彼此了解熟悉，发现闪光点。
I haven't spoken to Parreira yet even if we know each other well as we worked together.
尽管我们曾经共事彼此熟悉，但我还没有和佩雷拉谈过。
In my opinion, marriage is not a joke, people need to get to know each other well before they marry.
在我看来，婚姻不是玩笑，人们需要在结婚前彼此相互了解。
They are only interested in the time that they are together. They may not even know each other well enough.
投其所好，不在乎天长地久，只在乎曾经拥有，甚至对对方亳无认识。
Though they apparently didn't know each other well, school records listed Zhu as one of her emergency contacts.
虽然他们还不是很熟，校方档案显示，杨欣把朱海洋列为紧急情况联络人之一。
They know each other well, they play together every three days, they communicate well and understand each other.
他们深知对方，每三天他们都并肩作战，他们能够很好地交流，同时也互相理解。
I have officially opened my Sina Weibo account, hopefully through this account we can get to know each other well.
我在新浪的微博正式开通了，希望今后能通过新浪微博和大家交流，还请大家多多关照。
We know each other well; and you know that I love you, and think you the prettiest girl in the world, which you are.
我们两个人都很熟悉了；你也知道我爱你，知道我把你看成是世界上最漂亮的姑娘，而你的确也是世界上最漂亮的姑娘。
They'll know each other well and that will help Vieira acclimatise to life at the City of Manchester Stadium more quickly.
他们互相之间知根知底，这将会帮助维埃拉更快的适应曼彻斯特市政球场的生活。
We need time to get to know each other well, maybe months. It will not be easy. Against Roma it was just a match of our preparation.
我们需要更多的时间来互相了解，这也许要花上几个月时间。这不会简单。对罗马的比赛只是我们的准备的一部分罢了。
Karen: Harold, I realize that we do not know each other well , but I really feel it was an injustice for you to hang up on me the other night.
凯伦：海洛德，我知道我们彼此并不十分了解对方，不过，我总觉得，那天晚上您那样把电话挂断，实在是不应当。
"They know each other well, indeed," replied Hester, with a mien of calmness, though in the utmost consternation. "They have long dwelt together."
“的确，他们彼此很了解，”海丝特神色平静地回答说，尽管内心十分惊愕。“他们已经在一起往了好久了。”
They ought to be people who know each other well enough that they won't be tempted to spend all their time either getting acquainted or catching up.
他们得彼此知根知底而不是再把时间花在熟识或弥补关系上。
Welcome to WISH (Jessica Hsuan's fans forum). Please register your personal information in accordance with format below for us to know each other well.
欢迎各位亲爱的萱迷们来到§惟萱论§论坛。请大家按照以下格式登记个人资料，方便萱迷们互相认识，交流联系。
When you feel like you've found the right person, even if you know each other well, do a detailed, formal interview, where you use an objective scoring system to evaluate candidates.
当你觉得已经找到人选时，就算你们彼此十分了解，也请做一次详细的正式面试，可以用一套客观评分系统来评价这位候选人。
As they often play football together, they have got to know each other quite well.
他们常在一起踢足球，一来二去地也就熟了。
A lot of people are surprised we spend so much time together, but we work well with each other and know our boundaries.
很多人对我们花那么多时间在一起感到惊奇，但是我们工作协调的很好，清楚我们的界限。
A lot of people are surprised we spend so much time together, but we work well with each other and know our boundaries.
很多人对我们花那么多时间在一起感到惊奇，但是我们工作协调的很好，清楚我们的界限。
应用推荐