我斩钉截铁地告诉他“不”。
I tried shaking him but there was no reaction.
我试着摇了摇他，但他一动不动。
The man who murdered the girl is no son of mine. I disown him.
谋杀那个女孩的人不配做我的儿子，我和他脱离关系。
I could elicit no response from him.
我从他那里套不出任何反应。
No, I shouldn't tell him a lie.
不，我不应该对他说谎。
I did ask him to pull some strings so that I could climb with an Indian expedition and he flapped this at "No".
我确实让他帮我牵线搭桥，这样我就可以和一支印第安探险队一起爬山了，但他对这件事说“不”。
No matter, let him call me what he will, so it please him; I shall be content.
没关系，他怎么称呼我都行，这样他就高兴了；我就满意了。
I have no objection to him coming to stay.
我不反对他来小住。
我没有理由不相信他。
I have no particular reason for doubting him.
我没有什么特别的理由怀疑他。
我对他不怀任何积怨。
I had no hesitation in naming him (as) captain.
我毫不犹豫地任命他为队长。
I tried to persuade him, but with little or no effect.
我试图说服他，但却无济于事。
I hope I made it clear to him that he was no longer welcome here.
我希望我已经给他讲清楚他在这里不再受欢迎。
I've assured him I have no plans to let him go.
我已经向他保证我不打算解雇他。
I was no match for him at tennis.
打网球我根本不是他的对手。
I may not like him, but I wish him no ill.
我可能不喜欢他，但我并不希望他倒运。
I told him what I thought of him in no uncertain terms.
我直言不讳地说出了我对他的看法。
I have no occasion to see him these days.
这些天我都没有机会见到他。
"I have no questions to ask him," Potter's lawyer replied.
“我没有问题要问他。”波特的律师回答说。
I have no reason to quarrel with him.
我没有跟他吵架的理由。
I could have told him there was no lump there.
早知道，我就告诉他那里没有肿块了。
"Now, then," thought the princess, "at last he is gone, and I shall be troubled with him no more."
公主想：“现在他终于走了，我也不会再为他烦恼了。”
In the letter, I just told him frankly I could no longer live up with his poor management and stupid decisions.
在信中，我只是坦率地告诉他，我再也无法忍受他糟糕的管理和愚蠢的决定了。
I was no match for him at tennis.
打网球我根本不是他的对手。
One day after I repeated "No" to him for the 100th time, he beat me at my own game.
有一天，在我第100次向他重复“不”之后，他在我自己的游戏中打败了我。
I looked at him in surprise as I had no idea what he was talking about and I didn't feel lucky at all.
我惊讶地看着他，因为我不知道他在说什么，而且我一点也不觉得自己幸运。
No way was I going to let him pull a prank—ruining someone's Valentine's Day.
我绝不能让他搞恶作剧，毁了别人的情人节。
As I watched him take off his basketball uniform and replace it with a baseball uniform, I saw him leaving behind the layer that no longer served him, just as our lizard had.
当我看着他脱下篮球服，换上棒球服时，我看到他脱下了那层不再适合他的衣服，就像我们的蜥蜴一样。
I think no one is more creative than him. He's a boy full of strange ideas.
我认为没有人比他更有创造力。他是个满脑子奇怪想法的男孩。
应用推荐