Recently, in world market, the exchange rate of Euro to US dollar became stronger and stronger, and hit record high by 1 Euro to 1.576 US dollar, which drawed extentsive attention of the world.
近来，国际市场上欧元对美元汇率不断升高，并创下1欧元对1.576美元的历史新高，引起了国际社会的普遍关注。
Gold hit another record high, while the dollar fell to a 15-year low against the yen and touched its lowest level against the euro since January.
黄金价格再次创下新高，同时美元对日元汇率降至15年来新低，美元对欧元汇率触及1月份以来最低点。
The economy has done reasonably well; the Dow (though not other financial indices) recently hit a record high, inflation is modest and unemployment is at a level that most countries would envy.
道琼斯指数(尽管没有其他的经济指数)最近又创新高，通货膨胀率在适度范围内同时失业率也是保持在一个让其他国家羡慕的低水平上。
This month, the franc hit a record high against the euro.
本月，瑞士法郎对欧元的汇率创下新的记录。
On June 17th the cost of insuring Illinois' bonds against default hit a record high, rising above that of California, America's largest municipal borrower.
本月17日，伊利诺斯州债券的违约担保成本创下历史新高，超过了美国最大的债务州- - -加利福利亚。
It might even hit a record high.
甚至有可能黄金的价格再创新高。
The benchmark Shanghai Composite Index rose 0.01 per cent yesterday to hit another record high.
基准的上证综合指数昨日上涨0.01%，再次创下新高。
Imports volume hit a record high, giving rise to a slight deficit in this quarter.
进口额创历史新高，出现小幅季度逆差。
Japan's emissions hit a record high in the year to March 2008 as offices and households increased emissions and power companies failed to meet their pollution reduction goals.
日本的温室气体排放量在2008年3月创了历史新高，公司和家庭都增加了排放量，电力公司也未能达到他们减少污染的目标。
U.S. troop levels in Afghanistan have hit a record high of 62, 000, but senior American commanders say their forces will stay in the background on Election Day.
美国在阿富汗驻军人数已经达到6.2万人的历史最高水平，但美军高层说，大选那天美军不会出现在第一线。
March silver futures in the U.S. neared 30-year highs on Wednesday, and March palladium futures hit a 9-year high, while copper and gold also continued to record levels seen Tuesday.
周三在纽约商业交易所，2011年3月份交割的白银期货价格接近20年来新高，3月份交割的钯金价格创下9年来新高，铜和黄金价格也持续升至历史高位。
The market went up (the dow hit another record high in the middle of the decade). But then it went down again.
股指有过上涨(道琼斯指数在十年中创下了历史新高)，接着它又再次滑落。
The price of gold had risen 2.3% prior to the Europe open, to hit yet another record high, of $1, 894.5 per troy ounce - before sliding sharply.
在欧洲开市前金价上涨2.3%,到达新的历史高位——每盎司（31.1g）1894.5美元，随后跳水。
Another group of scientists found that January temperatures in the Arctic hit a record high.
另一组科学家发现，一月份北极温度创下了历史新高。
LuHong high pressure boiler tube website information reported: yesterday rebar sharply peatlands ing uplink, hit a record high, the biggest motivation still from cost boost.
官网资讯报道：昨日螺纹钢大幅放量增仓上行，再创新高，最大的动力依然来自于成本的推动。
Exports hit a record high in September, although shipments of American-made goods to European Union countries remained flat.
九月，美国出口额迎来了历史新高，而美国制造的产品对欧盟国家的出口额与上月持平。
In Chicago, wheat and rice prices for delivery in March 2008 have jumped to an all-time record, soyabean prices have surged to a 34-year high and corn prices have hit a 11-year peak.
在芝加哥，2008年3月交割的小麦和糙米期货价格均跃升至历史最高水平，大豆期货价格创下34年新高，玉米价格也升至11年高点。
The yen hit a record high in trading today.
的交易中，日元已升值到历史的最高水平。
In Chicago, wheat and rice prices for delivery in March 2008 have jumped to an all-time record, soyabean prices have surged to a 34-year high and corn prices have hit a 11-year peak.
正在芝加哥，2008年3月交割的大麦和糙米期货价格均跃升至历史最高水平，大豆期货价格创上34年旧高，玉米价格也升至11年高点。
The yen hit a record high in trading today.
在今日的交易中，日元已升值到历史的最高水平。
China's shipbuilding industry maintains rapid growth this year and all the indicators hit a record new high.
今年我国船舶工业继续保持快速增长，各项指标再创历史新高。
Thee number of international students is steadily increasing on college campuses. It hit a record high during the 2012-2013 school year, and experts expect that trend to continue.
在翕美国各大高校，留学生的数量都在稳定增长，在2012- 2013学年，这一增长达到了历史最高值，专家们认为，这一增长趋势会一直持续下去。
The currency hit 6.94 against the dollar on Monday, a record high.
周一，人民币汇率升至1美元兑6.94元，创出了历史新高。
Despite droughts in a large part of northern china, green output reached 492.5 million tons. The state green reserves hit a record high. Cutton output was 4.3 million tons.
在北方大面积干旱的情况下，全国粮食产量仍达到49250万吨，国家粮食库存达到历史最高水平。
The euro also hit a record high of 42.55 roubles.
欧元也创下历史最高纪录的42.55卢布。
U. S. troop levels in Afghanistan have hit a record high of 62,000, but senior American commanders say their forces will stay in the background on Election Day. U.
美国在阿富汗驻军人数已经达到6.2万人的历史最高水平，但美军高层说，大选那天美军不会出现在第一线。
U. S. troop levels in Afghanistan have hit a record high of 62,000, but senior American commanders say their forces will stay in the background on Election Day. U.
美国在阿富汗驻军人数已经达到6.2万人的历史最高水平，但美军高层说，大选那天美军不会出现在第一线。
应用推荐