Her house was elegant and her table dainty.
她的房舍典雅,而且饭菜讲究。
In the attic, Sara sat down on the chair by her table.
在小阁屋里,萨拉坐在桌旁的椅子上。
My old granny always used to edge her table-cloths with lace.
我的老祖母过去总是用花边给她的桌布镶边。
My old grandmother always used to edge her table-cloth with lace.
我的老祖母总是习惯把桌布镶上花边。
He leaned an elbow on her table, and covered his eyes with his hand.
他把一只胳膊靠在桌上,用手遮住了眼睛。
My old grandmother always used to edge her table - cloths with lace.
我的老祖母总是习惯把桌布镶上花边。
I walk around it carefully and standin front of her table. The drawing is not there.
我小心翼翼地绕过它,站到她桌子前,但却没看到那幅画。
And when you eat at her table, eat all things even as they are found on the table of the Earthly Mother.
当你们在她的桌上吃饭时,吃光全部,就像在地母桌子上发现的一样。
He'd sit in restaurants where she was eating and occasionally have a bottle of cheap wine sent to her table.
他坐在她用餐的餐厅,偶尔给她那桌送一瓶便宜酒。
On the first day of March, she sits in a corner with her biology textbook. A shadow comes over her table like a stormcloud. The stormcloud is Andre.
三月的第一天,她坐在一个角落里翻看着生物课本。一个阴影像暴风云一般遮挡住了她的桌子。而这个暴风云正是安德烈。
The woman told officers that after she heard something coming from under her table and felt the sensation on her feet, she looked down and saw a man on his knee holding a syringe.
那名妇女告诉官员说,当她听到桌子下面传来声响时,脚背上就有了感觉。她俯下身子查看,看到一个男人在膝盖上上拿着一个注射器。
He stole a covert glance at her across the table.
他隔着桌子偷偷地瞥了她一眼。
She turned off her phone and rejoined them at the table.
她关掉电话,再回到餐桌旁和他们坐在一起。
She emptied the contents of her bag onto the table.
她把包里的东西全倒在了桌子上。
Mary put down her candle on the table near the bed and sat down on the cushioned stool.
玛丽把蜡烛放在床边的桌子上,坐在铺了软垫的脚凳上。
Her dinner was waiting on the table, and Martha was waiting near it.
她的饭摆在桌子上,玛莎在它旁边等着。
Nina's eyes met her sisters' across the table.
尼娜的目光碰上了桌对面她的姐妹们的目光。
I saw her sitting at a window table, bathed in sunlight.
我看见她坐在临窗的桌旁,沐浴在阳光中。
The fairy waved her wand and the table disappeared.
那仙女魔杖一挥,桌子不翼而飞。
She kicked Anne under the table to shut her up.
她在桌子底下踢了安妮一脚,让她住嘴。
She was rummaging through the letters, scattering them about the table in her heedless haste.
她在信件里乱翻,匆匆忙忙不管不顾地扔得满桌都是。
She fell against our coffee table and got a large bump on her forehead.
她撞到了我们的咖啡桌跌倒了,前额起了一个大包。
She sat down in front of her dressing-table mirror to look at herself.
她在梳妆台的镜子前面坐下来端详自己。
She smacked her hand down on to the table.
她啪地一拍桌子。
She was sobbing at the dinner table with her parents, with whom she had just moved back in.
她和刚搬回来的父母一同在餐桌旁哭泣。
The princess puts the frog on the table. He hops to her plate, and begins eating.
公主把青蛙放到桌上,它跳到餐盘边,就开始吃了起来。
It was the little things she gave me that let me feel warm, like letting me dip my fingers in the sugar bowl, letting me sip the coffee from her cup or allowing me to sit on the table as I had meals.
让我感到温暖的是她为我做的那些小事,比如让我把手伸进糖碗里,让我喝她杯子里的咖啡,或者让我在吃饭时坐在桌子上。
She bumped her arm on the table.
她把手臂撞在桌子上了。
She bumped her arm on the table.
她把手臂撞在桌子上了。
应用推荐