When the tape was over, Lyla opened the closet door and pressed rewind. If she could go back to any age, she would go back to being ten.
当磁带播放完毕,李拉便打开壁橱的门,按下“倒带”键。倘若时光能够倒转,她将宁愿做回那年十岁的小女孩。
I must go back to Nanjing to hand over my work and to go through necessary procedures.
我要回南京一趟,移交我的工作,办理必要的手续。
The day after the 11/9 outrage George W. Bush, when calling Americans to get over the trauma and go back to normal, found no better words than “go back shopping”.
在九一一的暴行之后,乔治·W.布什,在号召美国人从创伤中恢复过来并回归常态的时候,发现没有比“回商店”更好的词了。
And, so you could go to the pay phone, you could, you know, take a trunk over the white plane, and take a satellite over the Europe, and then go to Turkey, take a cable back to Atlanta.
你可以拿着它去电话亭轻松拨打长途电话,打卫星电话去欧洲、去土耳其,然后接有线电话打回亚特兰大,你可以满世界跑,跑五六趟,因为我们知道所有的交换密码。
The alarm did go off but all I did was yawn, turn over and go back to sleep.
闹钟确实响了,但我只是打了个哈欠,翻个身又接着睡着了。
My favorite game is Merry Go Round, because it made me go back to my childhood and I took it over and over again.
我最喜爱的游戏是快乐绕因为它让我返回我的童年我把它一遍又一遍。
I I must go back to Nanjing to hand over my work and to go through necessary procedures.
我要回南京一趟,移交我的工作,办理必要的手续。
He liked to drive back with me and we would go through the game, go over the major incidents and talk it through.
他更喜欢自己和我们开车回家。我们就会复盘比赛,看看有什么重要的。
"Then GO! " roared Harry. "Go back to them, pretend you've got over your spattergroit and Mummy'll be able to feed you up and —"
“那就走吧!”哈利咆哮道,“回他们那儿去,假装你散花痘好了,妈咪会把你喂得饱饱的——”
So, while the rest of the semester, while working on the dissertations, writing, almost graduating I had to go back to the basics and go over the whole material again.
剩下的这个学期,忙着于论文和写作的同时,我几乎快毕业还得回看最基本的知识,把所有教材再复习一遍。
I can start to work in a month. I must go back to Nanjing to hand over my work and to go through necessary procedures.
一个月后我可以开始工作。我要回南京一趟,移交我的工作,办理必要的手续。
I can start to work in a month. I must go back to Nanjing to hand over my work and to go through necessary procedures.
一个月后我可以开始工作。我要回南京一趟,移交我的工作,办理必要的手续。
应用推荐