Judo taught me to never give up and fight to the end.
柔道教会我永不放弃,奋斗到底。
We are determined to fight to the end.
我们决定战斗到底。
India will fight to the end for the veto.
印度是为这个否决权战斗到底。
But we are alive, never give up and fight to the end.
我们活着,就永不言弃,就会斗争到底。
We are resolved to fight to the end: liberty or death.
我们决心战斗到底,要么获得自由,要么在战斗中死去。
We have burnt our boats and decided to fight to the end.
我们已经破釜沉舟,下决心奋战到底。
Go into ocean depths and fight to the end of your mission.
你的任务为目的讨论大海深度而且对抗。
He's a gutsy little bugger, a fighter, and he'll fight to the end.
他是一个勇敢的小家伙,一个战士,他将战斗到底。
No matter whether he'll help us or not, we will fight to the end.
无论他是否会帮我们,我们都要斗争到底。
I'm an egoist and a stubborn person and I'll fight to the end for any chance I can get.
我是一个自我主义者而且是个顽固的人,我会为我能得到的机会而努力的!
We know that Vitoria Guimaraes are an excellent team, but we will fight to the end in order to win.
我们知道吉马良斯是一支出色的球队,但是我们会为胜利奋战到最后一刻。
I think Serie a will be even more balanced than last year. It certainly won't be easy, but we will fight to the end.
我认为意甲联赛的实力将更加的均衡,这当然不会很容易,但是我们会坚持到最后。
We've done that and now we've just got to concentrate on the remaining games, because Liverpool are a good side and they'll definitely fight to the end.
我们以前就做到了,现在我们要集中精力确保眼下的比赛。因为利物浦是个强队,他们会坚持到最后。
They have been given a choice: either come clean, step down, and return to Mankind all that was stolen; or fight to the end, and try to get off-planet when the plot fails.
他们已经被给予了机会:不管是全盘招供,辞职,并且把从全部人类那里偷东西归还,或者战斗到死,并且尝试当阴谋失败的时候逃离星球。
Harry might have saved Griphook's wrinkly skin at the end of Deathly Hallows Part 1, but that doesn't mean the goblin is ready to join the fight .
在《死亡圣器(上)》中,哈利也许救下了地精拉环皱皱的皮肤,但这并不意味着这个地精会立刻加入到对抗中。
They were prepared to fight to the bitter end for their rights.
他们甘愿为自己的权利斗争到底。
He called for a clean fight in the election and an end to "negative campaigning."
他呼吁在竞选中公正交锋,停止“消极竞选”。
Beaten up by furious politicians, and urged by investors to fight back, it has drafted new rules that should apply from the end of this year.
受到愤怒的政客的打压,以及投资者要求反击的催促,国际会计准则委员会起草了预计今年年底开始使用的新规则。
That does not mean you would not win the job in the end, only that you would have to be prepared to fight hard for it.
那并不意味着你最终得不到这份工作,而是告诉你必须准备好为此进行艰苦的斗争。
As a bonus, if you're working in the right place you could end up doing cool day-to-day tasks like gathering data and evidence to help fight sophisticated cyber crime.
作为一项额外津贴,如果你在合适的岗位上工作,最终做一些轻松的日常工作,如收集资料和证据就可以对抗复杂的网络犯罪。
Fight to survive and you'll make through in the end, but it's very necessary to be yourself in this entire process.
为生存而争扎奋发,你最终会取得成功,但在这整个过程中保持真正的自我是非常必要的。
Naturally, the alliance should not admit members who are unready, or for whom it is not in the end willing to fight.
自然,北约不会接纳还未做好准备的国家,或者最终不愿为之而战的国家。
Every time there was a fight in the playground, he seemed to end up as the punchbag.
每次操场上有人打架,最终他就好像成了受气包。
Every time there was a fight in the playground, he seemed to end up as the punchbag.
每次操场上有人打架,最终他就好像成了受气包。
应用推荐