Some people would think so, but don't worry about it.
有些人也许会这么想,但不必为此太操心。
But don't worry about it, it's not, I'm just using it because it's a simpler example than the one I really want to get to, which is knapsack.
但是别担心,我讲这些是因为它比我,真正想讲的问题简单一些,我想讲的是背包问题。
You might notice that Photos are fetched with a Key in findById, but don't worry about it: For the purpose of this article, just think of Key as a wrapper around the id field.
您可能注意到Photo是在 findById 中通过一个Key 获取的,但是请不要担心它是怎么获得的:在本文中,您只需要将Key看作是封装的 id 域。
If you don't get all of this done in 30 minutes, don't worry about it - you can always get it next weekend. But your house should be fairly clean.
如果你在30分钟内完成不了这些,别担心——下星期再做也没关系。但是你的房子的卫生状况可能就不会那么完美了。
Getting into this does little but confuse the matter, so if you know about the effect of whitespace, great; if not, read on and don't worry about it.
肤浅的了解只会使事情变得模棱两可,所以如果想弄清空白的影响,那最好不过了;如果不想的话,那可以继续读下去,不要考虑它。
When we start writing code, you're going to see that difference, but for now, don't worry about it, I just want to plant that idea.
当我们开始写代码的时候,你就会看到区别了,但是现在别担心,我只是想让你们初步有个印象。
Sure, maybe we'll get baptized one of these days, but in the meantime we got to go home and take care of the harvest, so we'll get around to that. Don't worry about it.
我们这几天也许会去受洗,但现在,得回家秋收了,我们会抽时间做的,别担心。
The other appender, PluginLogAppender, has the same lifecycle, but, since it doesn't extend an existing appender, you don't have to worry about initialization problems.
另外一个appender PluginLogAppender的生命周期相同,不过由于它并没有对现有的appender进行扩展,因此您不必担心初始化的问题。
For those readers who are paying a bit closer attention: property is not really a function but a type — don't worry about it.
对于希望进一步了解这些内容的读者:property并不是一个真正的函数,而是一种类型——因此不必过多考虑它。
But if you don't worry about your ability, stress can boost your performance-and in this case the more of it the better.
但如果你不担心自己的能力,压力反而会提高你的能力——在这种情况下,压力越大,结果越好。
I wanted to do something else and it cost me a place, but I don't worry about it.
我想做些其他的尝试,但是那让我掉了一个位置,但是我并不担心。
It's hard to keep a big secret like this, especially when she's in such constant worry about her future, but I don't want to get her hopes up until it is official.
保守这么大的秘密可不容易,尤其在她一天到晚担心自身未来的时候,但在最终底定之前,我不希望让她期望太高。
"I don't worry about it every day, but it's there," she said.
“我没有天天担心,但是这种事情是存在的,”他说。
But after this I don't have to worry about the problems brought by the wisdom teeth... So this suffering should be worth it.
不过以后就不用再烦恼因为智齿带来的问题了…这点痛应该还是值得的。
But it's not. So don't worry about it. You have too much stress as it is. Why do you always insist on adding more?
它不是,别担心,你只是有太多的压力了。为什么你总是为自己增加压力呢?
Don't worry about the surface self intersection in the bumper lower side, it is not desirable, but it will be cut later.
不必担心自我的表面相交的保险杠下侧,这是不可取的,但将被削减后。
Don't worry about that too much. It is nothing but a quiz.
不要太焦虑,这只不过是一次小测验。
But the teacher told her that her box was very good, so don't worry about it.
但老师告诉她,她的票房很好,所以不必担心。
But as English speakers, we don't worry about it.
不过作为一个说英语的人,我们担心这个问题。
But think carefully, if falling grades so easily becomes good, so don't lose its sense? So think about it, there is less worry a lot.
可是仔细反过来想想,如果下降了的成绩这样轻易就变好,那么不就失去了它本身的意义了吗?这样想想,烦恼也就减少了许多。
We don't need to worry about how we are going to implement the persistence for the moment, but we will start the process of defining an interface for it.
我们此时不需要担忧我们要如何去实现保持,但我们将为它定义一个接口来开始这一过程。
Oh, don't worry about it. It's fun just to learn something new. But.
我刚开始学。不过我真的有点担心我要是学不好该怎么办呢。
My thanks to all my friends who care about me. But please don't worry about me, in contrary it might become my mental obstacle.
多谢朋友这么关心我,但大家过分担心,其实反而是一种阻碍。
They are wilting, not totally but looks like dying. I don't know weather they can turn to be dried flowers or not, I'm worry about it.
它们慢慢凋谢了,虽然没完全枯萎,但是好像快死了。我现在也不知道它们到底能不能变成我想要的干花,很担心它们。
I worry about it, but I don't know what to do, because it's obvious what kind of an actor I am and that I'll be asked to play roles that are heavily involved with women.
我对此担心过,但是我不知道如何是好,因为我是一个演员,而且要演那些与女性有过多接触的角色。
I worry about it, but I don't know what to do, because it's obvious what kind of an actor I am and that I'll be asked to play roles that are heavily involved with women.
我对此担心过,但是我不知道如何是好,因为我是一个演员,而且要演那些与女性有过多接触的角色。
应用推荐