鉴于战斗趋于激烈,宪法暂停实施。
新宪法重新规定了总统的职权。
根据宪法,宗教行为是可允许的。
他们质疑这项法律是否符合宪法。
首相是遵照宪法由总统选定的。
The prime minister is, in conformity with their constitution, chosen by the president.
这些权利已庄严地载入国家宪法。
这问题涉及宪法的和民事的权利。
林肯判定退出联邦是违反宪法的。
Lincoln decided that seceding from the Union was unconstitutional.
他们计划挑战法律的合宪法性。
新宪法包括联邦主义的原则。
95%的人投票赞成新宪法。
About ninety-five per cent of those who cast their votes approve the new constitution.
任何改革都将破坏、败坏我们的宪法。
詹姆斯·麦迪逊是该宪法的主设计师。
James Madison was the principal architect of the constitution.
此举在宪法的规定范围之外。
这个国家的宪法成了别国仿效的范例。
The nation's constitution provided a model that other countries followed.
国王被迫通过了削减其权力的新宪法。
The king was forced to adopt a new constitution which reduced his powers.
我们的宪法使该制度神圣而不可侵犯。
会谈旨在为新宪法的正式协商扫清道路。
The talks are meant to clear the way for formal negotiations on a new constitution.
我们的宪法体现了民主的所有基本原则。
Our constitution embodies all the fundamental principles of democracy.
新的领导人承诺遵守宪法。
总统将提出解决国家宪法危机的新议案。
The president is to put forward new proposals for resolving the country's constitutional crisis.
上个月颁布了一部新宪法。
总统同意了修正宪法并且允许多党选举。
The president agreed to amend the constitution and allow multi-party elections.
宪法禁止他们在外国领土上的军事交战。
The constitution prohibits them from military engagement on foreign soil.
他们无法通过这项法律,它不符合宪法。
宪法赋予了他一些权力。
宪法还授予巴西25个成员州极大的权力。
The constitution also confers large powers on Brazil's 25 constituent states.
这是美国宪法中少有的几项绝对原则之一。
This is one of the few absolutes in U.S. constitutional law.
他们声称他取缔他们政党的做法是违反宪法的。
They claimed that he acted unconstitutionally when he banned their party.
很多宪法专家已警告说,该条例违反了言论自由权。
Many experts in constitutional law have warned that the rule violates the right to free speech.
应用推荐