如今,沙米姆在她家乡的一所乡村学校教书。
肯尼亚的大多数乡村学校没有很多钱。
Most countryside schools in Kenya did not have a lot of money.
阿曼达·皮斯是在塞拉利昂乡村学校服务的近40名志愿者之一。
Amanda Pease is one of almost forty volunteers serving in rural schools in Sierra Leone.
14岁时,他离开了苏格兰的乡村学校,并一家银行边工作边自学。
At the age of fourteen, he left his village school in Scotland and taught himself while working in a bank.
这所乡村学校可能最终会面临关闭。
他已经决定在乡村学校教书。
她在一所乡村学校教书。
我立刻想到了乡村学校名单上的名字。
Immediately the name on the list of the village school came into my mind.
三十多年前,在一所乡村学校里,有一个十分愚笨的男孩,一天早上他上去复习他的功课;和往常一样,他都不懂。
One of the dullest boys at a village school, more than thirty years ago, went up to repeat his lesson one morning; and, as usual, did not know it.
去年夏天,我们在一所乡村学校参加了志愿者活动。
Last summer, we had a volunteer activity in a village school.
加布里埃拉·米斯特拉尔曾经是智利北部一所乡村学校的普通教师。
Gabriela Mistral was once an ordinary teacher in a small village school in Northern Chile.
他只在乡村学校接受了最基本的教育,但大部分时间都在叔叔的农场里游荡,收集科茨沃尔德丘陵中充裕的化石。
He received rudimentary village schooling, but mostly he roamed his uncle's farm collecting the fossils that were so abundant in the rocks of the Cotswold hills.
这个州有许多小的乡村学校。
他认为小的乡村学校运行良好,有利于竞争。
Small rural schools, he argues, perform well and nurture competition.
乡村学校的孩子。
多数乡村学校现在都由年轻女士掌管。
我母亲是乡村学校的老师。
这乡村学校奇缺教材。
这乡村学校奇缺教材。
但是,关于乡村学校的争论背后,藏着一个令人辛酸的讽刺。
在她上学的小乡村学校中,她在数学和科学方面的成绩非常优秀。
At the small rural school she attended, she wasn't discouraged from excelling in math and science.
乡村学校由沙巴布开办,不过只有那些忠于沙巴布事业的人才准上学。
The village school is run by the Shabab, but only those loyal to their cause are allowed to attend.
我们要面临的问题是:如何服务数量庞大的中国乡村学校?
What we are facing is: how to serve such gigantic number of schools?
一些乡村学校连录音机都没有,更不用说多媒体播放器了。
Some village schools have no tape recorders, let alone a multi-media player.
到2010年为止,小王在那所乡村学校已经教了21年书了。
By 2010 Xiao Wang had taught in that village school for 21 years.
虽然是农村孩子们的希望,但这乡村学校在一个世纪以来却没有多大改变。
The village school, the focus of so much hope, is little changed from a century ago.
10月12日,一名乡村学校的阿富汗女孩正在课堂上聚精会神地听老师讲课。
An Afghan girl listens to the teacher during class at the Naswani school October 12 2010 in Eraq village Afghanistan.
10月12日,一名乡村学校的阿富汗女孩正在课堂上聚精会神地听老师讲课。
An Afghan girl listens to the teacher during class at the Naswani school October 12 2010 in Eraq village Afghanistan.
应用推荐