-
他被视为社会主义事业的叛徒。
He was seen as a traitor to the socialist cause.
《牛津词典》
-
极端民族主义的狂热正在升温。
Nationalistic fervour is running high.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他太大男子主义了,从不认错。
He's too macho to ever admit he was wrong.
《牛津词典》
-
民族主义领袖们呼吁保持冷静。
Nationalist leaders appealed for calm.
《牛津词典》
-
她因思维清晰和实用主义而闻名。
She had a reputation for clear thinking and pragmatism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们急于表现对种族主义的憎恶。
They are anxious to show their abhorrence of racism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他没有掩饰他的和平主义态度。
He didn't hide his pacifism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的写作煽起了种族主义情绪。
His writings fanned the flames of racism.
《牛津词典》
-
我坚决反对任何形式的恐怖主义。
I am utterly opposed to any form of terrorism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
保守主义和自由主义的区别在哪里?
Wherein lies the difference between conservatism and liberalism?
《牛津词典》
-
他是悲观主义者,也是失败主义者。
He is a pessimist and a defeatist.
《牛津词典》
-
官僚主义会使申请耽搁数月之久。
Bureaucracy can entangle applications for months.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人道主义工作对他们而言轻而易举。
Humanitarian work comes naturally to them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
基层地方主义似乎开始露头。
A grassroots regionalism appears to be emerging.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们开始解散恐怖主义组织。
They set about disbanding the terrorist groups.
《牛津词典》
-
又是对付种族主义的时候了。
It is time, once again, to contend with racism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多魁北克人是联邦主义者。
Many Quebeckers are federalists.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是乐观主义最有力的根据。
This is the most solid ground for optimism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他谴责资本主义的种种罪恶。
He rails against the iniquities of capitalism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他傲慢,还有点儿沙文主义。
He is arrogant and a bit of a chauvinist.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
恐怖主义问题重新受人关注。
The issue of terrorism is back on the radar screen.
《牛津词典》
-
新宪法包括联邦主义的原则。
The new constitution includes federalist principles.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
会谈以放弃恐怖主义为前提。
The talks were dependent on a renunciation of terrorism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
反犹主义在欧洲阴魂不散。
The ghost of anti-Semitism still haunts Europe.
《牛津词典》
-
该作者没有将自由主义等同于保守主义。
The author doesn't equate liberalism and conservatism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
恐惧心理会助长种族主义。
Racism feeds on fear.
《牛津词典》
-
他自称为“平等主义者”。
He described himself as 'an egalitarian'.
《牛津词典》
-
文明社会憎恶种族主义。
Racism is abhorrent to a civilized society.
《牛津词典》
-
他们自称新浪漫主义者。
They called themselves the New Romantics.
《牛津词典》
-
我不是大男子主义者。
I'm not a male chauvinist.
《柯林斯英汉双解大词典》