If you can't beat 'em, join' em, kids; not for nothing does Chua make sure that her own children take the time to become fluent in Mandarin.
孩子们，如果你战胜不了他们，就加入他们；蔡女士一定要自己孩子熟练地掌握汉语可不是白费工夫。
How many of would you rather see her beat the crap out of her husband on 'Jerry Springer?' "— Jay leno?"
有多少人更希望看她在杰里·斯普林格脱口秀上狂扁她老公？
This one guy was like, 'You can beat her, Justine, she's not that good.
这就像一个人，'你可以打她，海宁，她并不好。
She then whispers to you quietly, as her heart gives a final beat, that she's lucky she got stopped, by that lost boy in the street.
接着当她的心脏跳动了最后一下时，她低声悄悄地告诉你她很幸运能被那在街头迷路的男孩给叫住。
Her boyfriend got really angry! I thought he was going to beat you up. I would have backed you up if he had tried anything.
她男朋友气死了。我还以为他要打你。要是他敢动手我一定帮你。
And she has a horrible, screeching voice that makes you want to rip off your own ears and beat her with them.
她有一个可怕的，刺耳的声音，让你想撕毁了自己的耳朵，并与他们打她。
I'm sure you can beat her if you improve your serves.
如果你改进你的发球，我保证你能打败她。
Daren: Her boyfriend go really angry! Thought he was going to beat you up! I would have backed you up if he had tried anything!
她男朋友气死了！我还以为他要来揍你！要是他敢来我一定会帮你！
Her boyfriend got really angry! I thought he was going to beat you up! I would have backed you up if he had tried anything!
她男朋友气死了！我还以为她要来揍你！要是他敢来我一定会帮你！
She is never afraid to tell her real thoughts to you because she believes that the friendship between you and her is strong enough and do not need to beat around the bush.
她从不会害怕告诉你她的真实想法，因为他相信你和她之间的友谊足够强大而不需要拐弯抹角。
Hi, the goddess of the moon and let me give you a words: you last night so consist in gazing at her, let her heart beat faster, a sleepless night, please you don't use today to molest her eyes!
嗨，嫦娥让我给你捎个话：你昨晚如此含情脉脉地凝望她，让她心跳加快，一夜未眠，拜托今天你不要再用目光骚扰她啦！
'I've had guys in the last year very lovingly beat me up over this relationship, saying,' Tony, you can't have anything to do with her.
就因为这份感情，去年我的一些朋友非常热心地敲打了我，他们说，'托尼，你不能和她有什么联系。
Her songs made you want to sing along and clap to the beat.
她的歌曲让你想跟她一起唱、手打拍子。
How many of would you rather see her beat the crap out of her husband on 'Jerry Springer?
有多少人更希望看她在杰里·斯普林格脱口秀上狂扁她老公？
You might want to leave before I change my mind, and let her beat you to a pulp with her tiny, ineffectual fists.
你知道吗?你最好离开， 在我改变主意，并且让她用微小而又无力的拳头把你打成果酱之前。
Do you belong to her because the sight of her makes your heart skip a beat?
你喜欢她，因为你看见她你的心会跳的很快？
This doesn't mean you must yell at her or beat her.
我不是建议你冲孩子大喊大叫或打她。
"I'm serious Lisa," said Rick with a serious voice "you are very beautiful, but tonight you just look amazing" said Rick looking at her in the eyes, making her feel her heart beat faster.
“我是认真的，丽莎。”瑞克严肃地说，“你很漂亮，今晚尤其迷人。”他直视她的时候，她感觉自己心跳加速了。
After a few minutes, she comes out and wipes the sweat from her brow. "You didn't tell me the gun was loaded with blanks, " she says. "I had to beat him to death with the chair.
几分钟后，她走出来，擦着额头的汗水： “你没告诉我这把枪用的是空包弹，她说： “我必须用椅子打死他。”
Maybe I should beat her, do you think?
也许我应该揍她，你说呢?。
Maybe I should beat her, do you think?
也许我应该揍她，你说呢?。
应用推荐