Where now there is additional pressure here.
现在这里有附加的压强。
It's about creating a social interaction where now you can learn new things.
这就像是当你能够学习新东西时创造一个社会性的互动。
A lithograph showing barracks where now a branch of the Moscow State University is situated (in one of the buildings).
一副呈现军营面貌的石版画,现在莫斯科国立大学的一个分校就坐落在其中(一幢建筑)。
Where now you're really just going to revert to the cases that we've treated before, where all the energies are effectively the same.
现在你们真正要做的是回到,我们之前处理过的例子,其中所有能量,实际上都相同。
Note that previously, jBPM was known only for the jPDL language, where now jBPM is a platform for process languages and jPDL is one of the supported languages.
注意,jBPM以前只支持jPDL语言,但jBPM现在是一个过程语言平台,jPDL只是所支持的语言之一。
Certainly. For example on Wallace and Gromit: a Matter of Loaf and Death, I was the supervising animator, where now I am directing a series of television commercials featuring Wallace and Gromit.
当然可以,例如在《超级无敌掌门狗:面包房生死决战》(WallaceandGromit:aMatterof Loaf and Death)中,我担任的是动画指导,现在我正在指导无敌掌门狗的电视广告。
Where Bucharest now stands, there once was a large, dense forest.
现在的布加勒斯特所在地曾经是一片茂密的大森林。
"Where is he now?"—"God knows."
“他现在在哪里?”—“天晓得。”
你现在住在哪里?
It's generally your job that dictates where you live now.
一般说来,你住在什么地方是由你的工作决定的。
Now let me see—where did he say he lived?
现在让我想想—他说他住在哪里呢?
你现在在哪里?
科林少爷现在在哪儿?
发言者们现在在哪里?
你现在住在哪里?
我可怜的爸爸现在在哪儿呢?
那个男孩的叔叔现在在哪里?
Where are the gold pieces now?
现在金币在哪儿?
你现在通常住在哪里?
They built a house in the centre of the park, not far from where we're standing now, but this burnt down in 1980 and the De Quincies then sold the land.
他们在公园中心建了一座房子,离我们现在站的地方不远,但这座房子在1980年被烧毁了,德昆西夫妇随后卖掉了那块土地。
The solution—make a detailed record of where all your money goes now, then study it carefully.
解决方案——现在详细记录你的钱都花到哪里去了,然后仔细研究。
You want to predict if something needs attention now and point to where it's useful for employees to go to.
你想预测现在是否有什么事情需要关注,并指出哪些地方对员工有用。
There was once a church choir that was not ill-bred, but I have forgotten where it was, now.
从前有一个教堂唱诗班,它倒不像这样没有教养,可是我现在已经忘了它在什么地方了。
Now where shall I find another skin?
现在我到哪里去找另一张皮呢?
Now, where are you working at the moment?
你现在在哪里工作?
As a result of crustal adjustments and faulting, the Strait of Gibraltar, where the Mediterranean now connects to the Atlantic, opened, and water cascaded spectacularly back into the Mediterranean.
由于地壳调整和断层作用,直布罗陀海峡打开了,海水一举泻入地中海,十分壮观。直布罗陀海峡现在是地中海与大西洋的连接处。
It's now a "global village" where countries are only seconds away by fax or phone or satellite link.
现在它是一个“地球村”,通过传真、电话或卫星连接,国家之间只有几秒钟的距离。
The bill now goes to the House where an override vote is expected to fail.
议案现在到了众议院,预计在这里推翻表决会失败。
海蒂,你现在在哪里?
But now they are beginning to locate places where life could form.
但现在他们开始寻找可能形成生命的地方。
应用推荐