Now the economic costs are still being counted as airlines try to get everyone to where they were going.

VOA: special.2010.04.23

That is basically saying, given some collection of data, I want to have again a looping mechanism, where now my process is, walk through this, the collection one element at a time. And for that, we have a particular construct, called a FOR loop.

现在我的过程就是,通过一个个访问这个集合中,的元素的方式，来遍历这个集合,为了达到这个目的，我们有一个特定的结构，成为FOR循环。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You can say "this is where I am right now and this is what I'm going to do very, very soon."

你可以说，“这是我现在的情况，而那就是我很快就要做的事情。”

I'm about to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

"Now we will be late." My sister attends a small college where she is one of the smartest students.

VOA: special.2011.04.10

And I think that it kind of like went, kind of reach the point where it's my intuition now.

编程似乎成为了，我的本能。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

It is very thin now. Find a place where the ice has melted, then tie some logs together.

VOA: special.2010.06.26

So, if we think about the second case here where we have c n minus, now we're talking about a molecule with a net charge of negative 1.

那么，如果我们考虑的是第二个例子,也就是氰离子，那么现在我们讨论的是一个净电荷量为负一的分子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So now,people can go to the Curbside Cupcakes Web site and find out where the truck will be at each hour of the day.

VOA: special.2010.04.12

Now you have this situation where you have a droplet that is net negative or perhaps net positive.

现在的情况是那些液滴,可能是净负电，也可能是净正电。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Now we report on two cases where fish are both the victims and the offenders.

VOA: special.2009.12.15

Now what's interesting is in societies where marriages are arranged this is often the first stage of a love relationship.

有趣的是,在婚姻包办的社会里,这初始阶段的爱情。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And where there are cattle, there are men -- and now women to move them.

VOA: special.2009.08.23

When these two merges are done, we're basically at a stage in that branch where we can now merge those two together, which gives us that, and it goes through the rest of it.

拿到从那边得到的第二个子列表，这是一个基本情况,合并它，当这两个合并完成后，我们基本到了该分支阶段，这里我们可以把两个合并在一起。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now,it was happening again. The Army of the Potomac was back where it started.

VOA: special.2009.09.24

What is work and leisure now in a society where you don't have to produce everything for yourself?

在这个社会你不用为自己生产一切,工作和闲暇又意味着什么呢

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Now they are paying for it. "They certainly lost an opportunity that we had in January where it would have cost roughly sixty billion euros to save Greece."

VOA: special.2010.05.07

You can ask me where it will be nine seconds from now, eight seconds from now, how fast will it be moving.

你们可以问我九秒后它的位置,或者八秒后,以及它的运动速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

oh,just wait until you meet her!" "Where is she now?" I asked.

VOA: special.2009.07.04

You played the game; I don't know if there's a videogame now, if people play games like this where London Bridge is Falling Down.

你们也玩过这个游戏吧,我不知道现在是不是有电子游戏了,如果有人玩过伦敦桥这个游戏

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Today,most scientists think the islands were always where they are now.

VOA: special.2009.12.16

Now here we have a situation where you have a completely concocted food, you have something like Twinkies to begin with, not something found in nature.

面对的全是人工调制食品,而非纯天然食品,以夹馅面包为例

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Now I know where I'm at. I'm dealing with a couple of snakes. What I meant to say was that there is too much football and not enough education."

VOA: special.2009.07.19

But now, so this is where the refrigeration comes in. So if you take a gas, and you're below the inversion temperature and you make it go through this irreversible process, the gas comes out colder from that side than that side.

这就是冰箱的原理,如果在低于转变温度,的情况下我们将气体经过,这个不可逆过程,气体出来的温度将比这边低。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"We have one project called bee-spotters, which is now restricted to Illinois, where we ask people to go out with a digital camera,even a cell phone, and photograph either bumblebees or honeybees."

VOA: special.2011.05.24

Anyway, that's where all the books are and they are available now.

总之,现在这些书店都可以买到,我们说的这些书

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And now,where is the lady?"

VOA: special.2010.04.24

Now where is music and language processed?

那么哪里是音乐和语言的处理器官呢

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"Just like law and order in general. What would have been comparable to the Wild West, being in the Wild West, where there literally was just chaos, no law and order, as to now where there actually was law and order.

VOA: special.2011.07.08

Okay, now where are these colonies?

好了,那么那些殖民地在哪里呢

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Now, where does he want to reach?

现在，他要触摸哪里呢？

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选