What about when you get stressed?
当你感到紧张时又会怎么做？
What about when you do your homework?
那你们写作业的时候呢？
What about when you successfully log in?
在成功登录时又是怎样？
What about when you use an ORM-based framework?
使用基于ORM 的框架会怎样呢？
What about when you fail to log in with valid credentials?
使用有效凭据而未能成功登录时又是怎样？
And what about when you try and try but you just don't have that coveted green thumb?
当你试了一遍又一遍就是得不到你想要的那种园艺技能怎么办？
And what about when you were in the fifth year, did people give you careers advice on coming to college?
那么在你五年级时，有人就上大学给过你择业方面的建议吗？
Fair enough, but what about when you walk up to an NPC in the field of battle and you need to hear the sagely words they utter?
很公平了，但当你在战场中走进一个NPC(非玩家控制角色)时，你需要听到他们低吟的话语吗？
What about when you really want to get something right, like putt the ball, hit a beautiful serve right in the corner or reverse the car into a narrow space?
当你真正想要得到所要的东西时候，如轻击高尔夫球，正好将球漂亮地发在角落里或是将车倒到一个狭小的场地，怎么样？
Think about what you want to see when you click the back button and make it happen.
考虑一下，当你点击后退按钮时，你希望看见什么，然后就这样做。
That's partly what you have to develop when you get interested in a field: some sense of curiosity about all the details.
当你对某个领域非常感兴趣的时候，你必须培养这种兴趣：对所有细节的好奇心。
You want this to continue. And then when you get older and you realize what the museum is about.
你想要继续下去。然后当你长大了，你意识到博物馆是关于什么的时候。
When you are setting your goals, you always want to be passionate about those goals, because if you love what you do, you will be driven by the desire to achieve success.
当你设定目标时，你总是想要对这些目标保持激情，因为如果你热爱你所做的，你就会被成功的欲望所驱使。
What do you dream about when you close your eyes?
你闭上眼梦到了什么？
You can look at the timeline charts in the back of your textbook to see when things were invented in different cultures at about the same time to see what I'm talking about.
你们可以看看教科书后面的时间表，看看不同文化背景下同一时间发明的东西，就知道我所说的了。
When you travel, be careful about what you buy.
旅行的时候要看好你买的东西。
When we talk about the UK, what will you think of?
当我们谈到英国时，你会想到什么？
Think about what you can do, so that when you come home every day, you can say, "Home, sweet home!"
想想你能做些什么，这样当你每天回家时，你就能说：“家，甜蜜的家！”
"Now," she said happily, "you can write your book! When you had your job, you didn't have time to write down what you were thinking about. Now, you are free. You can do what you like and make your dream come true!"
“现在，”她高兴地说，“你可以写书了！当你有工作的时候，你没有时间写下你所想的东西。现在，你自由了。你可以做你喜欢做的事，让你的梦想成真！”
When you received the Town Hero Award, you talked about the importance of changing the way you see things. What did you mean?
当你获得城镇英雄奖时，你谈到了改变看待事物的方式的重要性。你的意思是什么？
You begin to infer a context for the text, for instance, by making decisions about what kind of speech event is involved: Who is making the utterance, to whom, when and where.
例如，你可以通过判定文本涉及何种类型的语言情景，来推测文章的语境：是谁在说话，对谁说话，何时何地。
What do you wish you'd known about money when you were younger?
关于金钱，你年轻时希望自己了解些什么？
The focus of this article is on becoming an expert. But before concluding, I want to say a word about what happens when you finally achieve your aim.
本文的关注的是有关如何成为专家，在结束前，我想说说当你真正成为专家后意味着什么。
What about when people are trying to enrage you?
那么当别人试图惹恼你时，你怎样？
Notice what happens when you think about him or her.
留意当你想到他或她时发生了什么。
What do you feel when someone talks about forgiveness?
听别人说起宽恕时，你有什么感觉？
That becomes what you think about when you take a shower in the morning. And that means other questions aren't.
它变成了早晨洗澡时你在想的那个想法，这就意味着，其他问题已经不是了。
That becomes what you think about when you take a shower in the morning. And that means other questions aren't.
它变成了早晨洗澡时你在想的那个想法，这就意味着，其他问题已经不是了。
应用推荐