We are still made for jungles and savannahs but we interact more with iPhones and computer screens than anything else.
我们依然能够适应丛林和草原,但是我们接触的跟多的确是iPhones和电脑屏幕。
"The more we learn, the more amazed we are by the wealth of essential substances they contain," Van Horn continues, "and how they interact with each other to keep us healthy."
“我们了解得越多,就越惊讶于它们所包含的如此丰富的人体所需基本物质,” 范·霍恩继续说道,“以及它们如何通过相互作用来维持人体健康。”
Loneliness is more prevalent among the young than those past retirement age, a survey suggests, amid profound changes in the way we live and interact.
一项调查显示:与老年人比较,孤独寂寞在年轻人中更加普遍,其中最大的变化是我们生活和互相之间的影响。
Beyond the ability to combine different tools, resources, and people together, we wanted to add more dynamic interfaces, controls, and richer applications to make it easier to interact.
除了能够综合各种工具、资源和人力之外,我们还希望添加更加动态的界面、控件和更丰富的应用程序来使其更易于交互。
It's through looking at the way we interact with others that we learn more about ourselves.
正是通过考虑我们与他人的相互影响,我们也更多地了解了自己。
The more comfortable we become with these sites, the more apt we are to share personal details about ourselves and let our guard down as we interact with others.
我们对于这些(社交)网站越感到放松舒适,我们越倾向于在分享我们的有关我们自己的个人细节和在与他人互动的时候放松警惕。
So the reasons why karaoke performances sometimes work up to a violent crescendo have less to do with how we interact with one another and more with how we interact with music.
因此有时候K歌招致暴力行为的原因并不在于和其他人的互动,而是跟我们和音乐的互动有关。
"We actually control for their immunity," he says. "the explanation isn't that extroverts interact with more people, and therefore have immunity to that virus."
“我们实际上控制了他们的免疫力,”他说,“解释不是性格外向的人与更多的人接触因此而对病毒有免疫力。”
There are more opportunities for people of different groups to come together and interact - where we live, work and go to school.
现在有更多的机会让不同圈子的人们走到一起相互影响,我们居住的地方、工作的环境还有学校。
He speculates that may result from changes in the food we eat and the availability of more foods that interact with the same brain areas as addictive drugs.
格鲁扎推测,这可能是因为我们改变了饮食,可吃的食物种类多了,而这些食物与毒瘾相关的同一个大脑区域会相互影响。
In particular, we looked at waiting, motion, and task switching and how CLM can help development teams, the business, it, individuals, and outside parties all work together and interact more easily.
我们会重点关注查看等待,操作,任务切换,以及CLM是怎样帮助开发团队,业务,IT,私人和外部团体是如何协作,以及相互交流的。
And there is a growing body of evidence that suggests a more fundamental shift in the way we interact with information that is affecting our ability to maintain focus.
有越来越多的证据显示,我们关注越多的信息,对我们集中注意力的能力影响越大。
Google's Social search will change the way we interact with search engines by pushing relevant content from our personal networks to the front of search results, making them more personalized.
Google的社会化搜索通过把个人网络的相关内容排在搜索结果的前面来改变我们与搜索引擎的互动方式,从而使结果更加私人化。
We are particularly interested in redefining how people interact with computers, and how we can make computers more actively responsive to their needs.
尤其令我们感兴趣的是重新构造出人同计算机的互动方式,还有计算机如何对人们的需求做出更积极的相应。
We want to give the opportunity to interact in various ways, we're trying to make the game dynamic more interactive.
我们试图拿出一个大量互动方法的东西。我们努力使这游戏更动态的互动。
Through it all, we wanted to build products that satisfied our users wants and needs, but it "s even more than that - it" s to help every one of us to discover, get more done, share and interact.
自始至终,我们都希望我们的产品能够满足用户的所想所需,但我们并不仅仅局限于此——我们希望能够帮助每一个人去发现,去更多地实践、分享和交流。
It's the time when we interact with architecture in a more free and genuine way.
时间使我们与建筑以一种真正自由的方式交流。
Microsoft is now attempting to change the way we interact with desktop devices and providing the tools for us to become more involved with the virtual world.
微软公司试图通过改变我们与桌面交互的方式,为人们提供更多参与虚拟世界的工具。
Once we had more free time to interact, however, they opened up.
但是,一次当我们利用空闲时间彼此交流的时候,他们表现得很活泼。
We are helping our customers more effectively interact with and share information to compete and succeed in today's dynamic global marketplace.
我们正在帮助我们的客户更有效地互动和分享信息,在当今瞬息万变的全球市场中竞争并取得成功。
We are nearing the point where computers and robots will be able to see, move, and interact naturally, unlocking many new applications and empowering people even more.
我们即将迎来一个关键时代,到那时计算机和机器人将能视物、移动并自然地交流。这将会开发出许多新应用,并使人类更加强大。
If we consider the temperature when the atoms interact with the defect field mode, it is more meaningful and practical in quantum information process. This is our following work.
若是在考虑温度的情况下实现光子晶体中两原子的纠缠,在量子信息处理中会有更实际的应用,这是我们接下来要做的研究工作。
If we consider the temperature when the atoms interact with the defect field mode, it is more meaningful and practical in quantum information process. This is our following work.
若是在考虑温度的情况下实现光子晶体中两原子的纠缠,在量子信息处理中会有更实际的应用,这是我们接下来要做的研究工作。
应用推荐