He was a warm, generous and kind-hearted man.
他是个热情、大方又热心肠的人。
Tough and aggressive, warm and generous, she was a great judge of character.
温柔又好斗，热情又慷慨，她的性格棒极了。
Having human kindness includes being friendly, generous, and having a warm heart.
人性之善包括友善、慷慨、以及拥有一颗炽热的心。
The warm and generous feelings of Nelson Mandela's time have receded, and Mr Mbeki has failed to paint a vision to inspire South Africans of every creed and colour.
曼德拉（Nelson Mandela）的时代给人温暖慷慨之感，这种感受已减退，姆贝基没能描绘出一幅愿景激励各个宗派与肤色的南非人。
Remembering a bottle of whiskey received as a gift the previous Christmas, she opened it and poured a generous amount into the warm milk.
还记得去年圣诞节她们收的礼物当中有瓶威士忌，她打开瓶子往牛奶里倒了大半杯。
Thank you for that generous introduction and warm welcome.
谢谢夸奖和热烈的欢迎。
Spain is a country as warm and generous as you are.
西班牙是一个如你一般热情而慷慨的国度。
They found that holding warm things may actually make people view others more favorably and may also make people more generous.
他们发现，握住温暖的东西可以使人们更加善意地看待其他人，并且可能使人们更加慷慨。
I want a shoulder, without generous but must warm.
我想要一个肩膀，无需宽厚但一定要温暖。
I use the warm hands and generous chest to meet her.
我用热情的双手和宽厚的胸膛迎接她。
What influences me most is that she is warm-hearted, generous and easy-going.
她给我的最深刻的影响是她的热情、慷慨又随和的性格。
Miss your warm embrace, miss your sweet kiss, miss your generous shoulder against a really good comfortable.
想念你那温暖的怀抱，想念你甜甜的吻，想念你宽厚的肩膀靠着真的好舒服。
Because the image is good, sweet smile, warm and generous, which left a deep impression on the passengers, she has become a lot of passengers' acquaintances, and even aunt pulled her daughter-in-law.
因为形象良好，笑容甜美，热情大方，这些给乘客留下了深刻的印象，她也成了不少乘客的“熟人”，甚至还有阿姨拉她做儿媳妇的。
They are warm, generous, daring, dare to adhere to the characteristics, so that children imitated and imperceptibly.
他们热情、宽厚、敢于冒险、勇于坚持等特征，使孩子在不知不觉中模仿和学习。
Above all it will give us an opportunity to reciprocate in some small measure the truly warm welcome and generous hospitality extended to us.
更重要的是，这将使我们有机会以微薄的方式报答你们给予的十分热烈的欢迎和盛情款待。
To be fair, because fairness sustains human hard to be kind, generous, because my heart warm.
要公正，因为公平难维系着人类，要和善，因为慷慨暖人心窝。
Enjoy the elegance of lovely women, the same can understand tolerance for others, not rigidly adhere to details, warm and generous can, know themselves, know how to live.
欣赏优雅可爱的女性，同样能理解宽容别人，不拘泥于小节，能热情大方，懂得自己、懂得生活。
Jen is... she amazes me, she's generous. A warm, warm person. Just always puts the other person first and I think it's a gift.
珍十分…她让我感到十分棒，她温柔慷慨，是一个非常温暖而有感染力的人。她总是把别人放在第一位，我想这种善良的性格是她与生俱来的。
Adivon leaves the consumers the direct impression of generous international franchise pattern, warm and considerate service attitude.
大气国际化的店面格局，热情周到的服务态度是阿迪王专卖店提供给消费者的直观印象。
People are always extremely kind, warm and generous and I feel very privileged to have visited so many countries and seen some of the most amazing sights in the world.
人们总极端善良，温暖和慷慨和我感到十分有特权已访问如此多国家在世界上并且观看一些最惊人的风光。
Id like to take this opportunity to extend to Your Excellency an invitation to visit Canada, so that we will have an opportunity to return the warm welcome and generous hospitality you extended to us.
我愿借此机会邀请阁下访问加拿大，以便使我们能有机会来回报你们给予我们的热情欢迎和盛情款待。
Holding Warm Things May Make People More Generous, Likely to View Others More Favorably, Researchers Say.
研究显示，握住温暖的东西可能会令人更加慷慨，对其他人的评价也更高。
Our Chinese colleagues were warm and generous hosts, and we thank them for their hospitality.
我们的中国同事们的热情和慷慨的主机，我们感谢他们的盛情款待。
But life is harsh, and a man with a warm, generous and sentimental nature may be easily taken in by his cleverer fellowmen.
可是人生是残酷的，一个有着热烈的、慷慨的、天性多情的人，也许容易受他的比较聪明的同伴之愚。
But life is harsh, and a man with a warm, generous and sentimental nature may be easily taken in by his cleverer fellowmen.
可是人生是残酷的，一个有着热烈的、慷慨的、天性多情的人，也许容易受他的比较聪明的同伴之愚。
应用推荐