The students who are most successful are usually the ones who come to all the classes.
成绩最好的学生往往是出全勤的那些。
This is usually the first place Raccoon hides in.
这通常是浣熊首选的藏身之地。
October is usually the busiest month in the academic calendar.
十月通常是校历上最忙的一个月。
Competition is usually the more severe the denser the population.
通常是人口越密集，竞争越激烈
It's a challenge and the least desirable properties are usually the most fun.
这是一个挑战，最不理想的房产通常是最有趣的。
This is usually the case. Most of our clients go through the same realization.
通常都是这样的。我们的大多数客户都会经历同样的认识过程。
Your kit should be waterproof; however, sealing your supplies inside of zipper baggies is usually the job all you need to do.
你的急救工具箱必须是防水的；不过，你通常需要做的工作就是密封拉链袋里面的用品。
In contrast, a spouse usually the wife, is much less likely to use support services or to put the dependent person in a nursing home.
相比之下，配偶，通常是其妻子，更不可能使用看护服务或是把其依赖的人送进养老院。
The stars were people who knew how to get along, who knew how to motivate themselves, usually the kind of people you like to hang out with.
明星人物是那些知道如何与人相处，知道如何激励自己，你通常喜欢和他们一起出去玩的人。
Contrary to what our politicians would have you believe, it is not usually the case that minimum-wage earners are single mothers raising children.
与我们的政客让你们相信的相反，通常领最低工资的人都不是抚养孩子的单身母亲。
Such questions have received surprisingly little attention in standard histories, where European explorers are usually the heroes, sometimes the villains.
令人惊讶的是，这样的问题在标准的历史中很少受到关注，在标准的历史中欧洲探险家通常是英雄，有时是恶棍。
Emergents, which do not form a continuous layer, are usually the giants of the forest, reaching heights of 35 to 70 m or more, and trunk sizes of over 2 m in diameter.
不形成连续层的新生植物通常是森林中的巨人，高度可达35至70米或更高，树干直径超过2米。
In fact, usually the system blocks anyone trying to sign up for a class they shouldn't be taking, who hasn't taken the courses you are required to do first as prerequisites.
事实上，这个系统通常会阻止任何想要注册他们不应该选的课程的人，也就是那些没有选必选先修课程的学生。
The mother is usually the custodial parent after a divorce.
离婚后通常是母亲拥有孩子的监护权。
The nasty thing about a blackmailer is that his starting point is usually the truth.
讨厌的事情在于，敲诈者开始借以要挟的把柄往往是事实。
Usually the "gentlemen" make sounds to invite the "ladies".
通常“绅士”会发出声音来邀请“女士”。
"It's usually the most relaxing time for our family," said Chen.
陈说：“这通常是我们家最放松的时间。”
Open a magazine or a newspaper, look through the Internet, and it's usually the same.
打开一份杂志或一张报纸，浏览互联网，结果通常都是一样的。
Usually the offender would appear at the end of the day, and I would return the belonging.
通常，犯错的人最终会出现，我会把东西还给他。
Self-deprecating humor is usually the safest type, but here again you don't want to overshoot the target.
自嘲式幽默通常是最安全的，但是自嘲时你又不想做得太过。
There is no rule about the size of the caber, but it's usually the size of a small tree.
没有规定投棒的尺寸，但它通常像一颗小树那么大。
Accurate identification of birds is usually the first goal.
首要目标通常是能准确地识别鸟类。
In the past, women served as housewife while men were usually the breadwinner.
在过去，女性通常是家庭主妇，男性通常是养家糊口的人。
A good receptionist is important because they are usually the first point of contact for clients.
有一个好的接待员是很重要的，因为他们经常是客户的第一个接触人。
I have to say I am usually the one on the other side asking the questions, so the interview is a fun twist.
我不得不说，通常是我在另一面问问题，因此，这次访谈是一个有趣的转折。
In contrast, a spouse, usually the wife, is much less likely to use support services or to put the dependent person in a nursing home.
相比之下，配偶的一方，通常是妻子，不大可能使用支援服务或是把需要供养的人送进养老院。
It is usually the younger warblers that nest in these areas because the preferred spots where there are a lot of shrubs are taken by the older, more dominant birds.
通常，年轻的蓝莺将会在这些地方筑巢，因为有浓密灌木的首选的筑巢点已经被更年长的、地位更高的蓝莺所占领了。
大率如此。
It is usually the result of a left anterior hemiblock.
它通常是左前分支阻滞的结果。
The hectocotylus in benthic octopuses is usually the third right arm.
底栖章鱼中的交接腕通常是第三个右臂。
应用推荐