Usually the treatment for carbon monoxide poisoning involves breathing in large amounts of oxygen.

VOA: special.2010.02.02

And so it's usually the case that you can get a higher return if you're willing to take more risk.

同样很常见的例子是,所以如果你愿意冒高风险,你可能就会有高回报。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Usually the teams that are very good at the Premiership will also be very good at the FA Cup

通常，英超比赛中踢得好的球队在足总杯里也会表现出色，

关于足球联赛 - SpeakingMax英语口语达人

In these nomadic cultures, women were usually the weavers.

VOA: special.2009.11.04

This is a special case, though, because I've assumed that the assets are independent of each other, which isn't usually the case.

这是一个特例，因为我假设了,这个投资组合里的资产是相互独立的，但现实中通常都不是这样的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

July and August are usually the warmest months.

VOA: special.2009.09.21

Their concern was not the conditions of blacks but what slavery did to whites; and usually they ended up in the same situation as Colcott Jones.

他们从不为黑人着想,而只关心奴隶对白人的影响,他们最终的下场都与考克特.琼斯一样

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"So if you have a combination of a silent condition, a combination of lack of access to early detection methods, then what you get, when women find they have something, usually the tumor has grown, has metastasized."

VOA: standard.2010.02.02

There is generally a concluding invocation of witnesses, usually the gods are invoked as witnesses to a binding oath, some kind of covenantal oath that brings the treaty into effect, and it's witnessed by gods.

一般也包括一段援引见证人的文字，一般是上帝见证一个有约束力的誓言的诞生，这个誓言可以使条约生效，上帝是见证人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And the animals usually avoid their own waste, so that reduces the amount of good grazing space even more.

VOA: special.2010.01.19

Usually the creativity is not with the person who's playing at Madison Square Garden.

通常，在麦迪逊广场花园表演的人是缺乏创造力的。

想学音乐吗？ - SpeakingMax英语口语达人

An astronaut who does work outside the space shuttle usually is wearing more than seventeen pieces of protective equipment.

VOA: special.2011.04.06

Usually the cellular means that they get rid of is that instead of an antibody being produced, you activate a population of cells that will specifically go and hunt down the foreign antigen, or more commonly, cells that contain the foreign antigen.

通常细胞免疫意味着,不用生成抗体就能清除抗原,你激活了一个细胞类群,这一类群能够,并杀伤外源抗原,或者更常见的是,杀伤含有外源抗原的细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Some applicants contact many. An important part of the application usually is the Medical College Admission Test, or MCAT.

VOA: special.2010.07.13

Those are usually the most competitive ones in the field.

这些学校通常是这个领域中最具竞争力的。

斯坦福的赛艇队 - SpeakingMax英语口语达人

A "run on the bank" usually happens when people believe there is danger a bank may fail or close.

VOA: special.2009.04.26

That's usually the case. Questions?

通常是这样的，有问题么？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The critic Malcolm Cowley says, Faulkner's "early novels had been praised too much, usually for the wrong reasons.

VOA: special.2010.01.10

So usually the guideline is anywhere usually around 18%.

通常来说，小费的标准是在18%左右。

一定要给小费 - SpeakingMax英语口语达人

People who have never heard of a macaron usually confuse it with the much better known treat spelled with two Os,the macaroon.

VOA: special.2010.04.12

But it had rows of seats like that, usually made over a hill or dug into the ground in some way.

但是观众席的结构很相似，通常建在山坡上或挖入地下。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

But the skies are usually sunny and dry, even as other parts of the country might experience snowstorms.

VOA: special.2009.12.28

Usually, the picture is that they are coming from the north or the northeast and pressing down into it.

他们通常来自于北方,或者东北,使用武力手段进入了迈锡尼

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

A dollar or two could be added to the price she usually paid for her daughter Janie's shoes.

VOA: special.2009.09.05

It's much more relevant to set our zero point energy as the separation of a bond in terms of talking about the reactions that we'll usually be dealing with here.

更好的是把零点能定在,键断裂的时刻,在讨论化学反应的时候,而我们以后将经常遇到化学反应。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But this was not the kind of thing young women growing up in the nineteen forties usually did.

VOA: special.2009.11.18

The natural desire for fame seated in the breast of every true scholar usually pushes him to make haste by the readiest way of publishing and divulging conceived merits.

每个真正的学者本质上都极度渴望成名,这使得他们匆匆发表那些,还未成形的文章。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And my family,we usually eat the leftovers of the desserts that we make for New Year's, or New Year's Eve and stuff,so.

VOA: special.2009.12.28

Usually, these get charted out into the so-called overtones, thirty-two partials or overtones, and you can see them playing out here .

通常,这些音就是图表上所谓的泛音,三十二个分音,或者叫泛音,在这张图中能清楚地看到

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Because usually it doesn't work. And so one of the things that I think is very important is to always begin by testing each unit.

因此我认为非常重要的一件事情,就是开始测试的时候先对,每个独立单元进行测试。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选