They have asked for discipline and direction under leadership.
他们要求有领导的纪律和方向。
Why would teams be more effective under leadership like Yuille's?
为什么在尤尔的领导下团队的工作效率更高？
Train the new workers according to technical requirements and safety rules under leadership of Fabrication Management.
培训指导新员工。在生产领导的指导下，按照相关技术要求和安全要求培训新员工。
There are few published academic monographs with very distinguished quality in viewpoints and systems. and no academic under leadership.
很少有从观点到体系，很有特色的学术专著问世；没有有领导、有组织地开展学术攻关活动。
SBTTC has a powerful cast under leadership of first-rate experts and perfect quality assurance system, supplies 66 types of linguistic services with quality and price standing up any comparison.
上海贝思信翻译中心拥有一流专家领航的强大阵容和完善的质量保证体系，以经得起比较的质量和价格为客户提供66种语言服务。
Under his leadership, the U.N.'s repute has risen immeasurably.
在他的领导下，联合国的名望得到了极大提升。
It is wishful thinking to expect deeper change under his leadership.
指望在他领导下有更深刻的变化是痴心妄想。
Under his leadership, many knotty problems were smoothly solved.
在他的领导下，许多伤脑筋的问题都迎刃而解。
Mayor Delmont's critics complain about the jobs that were lost in the city under Delmont's leadership.
德尔蒙特市长的批评者抱怨他们在德尔蒙特领导下的城市失去了工作。
We believe that under your leadership, the students' union will become better and better.
我们相信在你的领导之下，学生会将会变得越来越好。
It was a symbolic act, indicating that under Grune's leadership, Reader's Digest was going to be different.
这是一个象征性的举动，表明在格鲁恩的领导下，《读者文摘》将会有所不同。
The party thrived under his leadership.
这个党在他的领导下兴旺起来。
He's living in a monastery in a gesture of atonement for human rights abuses committed under his leadership.
为了弥补自己当权时对人权的践踏，他住进修道院以示赎罪。
Michigan's dominance in auto research and development is under attack from several states and countries which desire to replace our leadership in transportation.
密歇根州在汽车研发方面的主导地位受到几个州和国家的威胁，这些州和国家希望取代我们在交通领域的领导地位。
Under the leadership of him, Tongzhou changed a lot.
在他的带领下，通州发生了很大的变化。
Under his leadership, the world's first quantum satellite was launched successfully in August 2016.
在他的领导下，世界上第一颗量子通讯卫星于2016年8月被成功发射。
Under Fickler's leadership a sports club was founded on March 31.
在菲克勒的领导下，一个体育俱乐部于3月31日成立。
They roused themselves up to action under his leadership.
他们在他的领导下奋起采取行动。
Under your leadership, the achievements of this region have again expanded the health agenda.
在你的领导下，本区域取得了许多成就，再度扩大了卫生议程。
Under Mr. Dawson's leadership, the team worked well.
在道森先生的领导下，小组工作得很好。
The Tories, meanwhile, avoid the subject for fear of reviving their old image as the "nasty party" -an image assiduously softened under the leadership of David Cameron.
与此同时，保守党人也避免这个话题，以免勾起人们回想起他们以前“不友好党”的形象——在大卫·卡梅伦的领导下，这种形象已经基本被淡化了。
Under Lewen's leadership, the Prison University Project has expanded, now offering 20 classes in English, math, the humanities, social science and Spanish.
在乔迪·勒文的领导下，监狱大学计划得到大大地扩充，提供英语、数学、人文学、社会科学和西班牙语等20门课程。
Ambassador Liu hoped that the Chinese employees may, under the leadership of the Secretary-General, work hard and make more contributions with a view to realize the IMO's objectives.
刘大使希望中国职员在秘书长的领导下勤奋工作，为实现国际海事组织的目标多做贡献。
This is under his leadership that all these things are happening and all those people which are responsible for this fraud in parts of the country are being appointed by him.
所有这些事情发生在他的领导之下，所有应为部分地区选举欺诈负责的人都是他任命的。
The Prison University Project has expanded under Ms. Lewen's leadership.
在卢恩女士的领导下，这个监狱大学项目不断扩展。
Under Governor Winslows leadership over the past four years, Myria has enjoyed unprecedented prosperity.
186过去四年中在州长Winslow的领导下，Myria经历了空前的繁荣。
Under Governor Winslows leadership over the past four years, Myria has enjoyed unprecedented prosperity.
186过去四年中在州长Winslow的领导下，Myria经历了空前的繁荣。
应用推荐