Asked about the report, the Treasury Board issued a brief statement recognizing it had detected an "unauthorized attempt to access its networks," but did not elaborate.
被问及关于这次报道的看法，财政部理事会信誓旦旦的发表声明，声称他们已经侦察到有人“未被授权而尝试进入网页，但却没有详细说明。”
The employees were not told why they had been returned to the pre-Internet age, creating what one Treasury Board employee earlier called a “weird” situation in which it was difficult to complete work.
雇员们并没有被告知他们为什么回到了没有互联网的时代，这造成了一名财政理事会雇员所称的“奇怪的处境”，在这种情况下他们很难完成工作。
And the Treasury select committee has expressed concern that only 9% of board members at FTSE 100 Banks are women.
而库务局专责委员会表示关注：在100家富时指数银行里，只有9%的董事会成员是女性。
Eurex, Europe's largest futures exchange, set up shop in Chicago this year, intending to grab American Treasury-bond contracts from the Chicago Board of Trade. It has made little headway.
欧洲最大的期货交易所欧洲期货交易所(Eurex)今年在芝加哥设立分店，打算从芝加哥期货交易所的美国国库卷交易里分一杯羹，但进展不大。
Chicago Board of Trade is one of the most important Treasury bond futures exchanges in the world.
美国芝加哥期货交易所是全球最主要的国债期货交易所之一。
Uncertainty had money chasing safety in Treasury instruments, which distorted yields across the board.
不确定性有金钱追逐安全在财宝仪器，变形出产量全面的。
After the administration of lighthouses was taken over in 1852 by the United States lighthouse Board, an agency of the Treasury Department, the keeper corps gradually became highly professional.
但在1852年后，财政部下属的美国灯塔管理委员会接管了所有灯塔，守塔人这支队伍也逐渐趋向专业化了。
After the administration of lighthouses was taken over in 1852 by the United States lighthouse Board, an agency of the Treasury Department, the keeper corps gradually became highly professional.
但在1852年后，财政部下属的美国灯塔管理委员会接管了所有灯塔，守塔人这支队伍也逐渐趋向专业化了。
应用推荐