We took a chance on the weather and planned to have the party outside.
我们怀着天气可能会好的侥幸心理筹划到户外聚会。
They took a chance on the weather and decided to hold the sports meet next day.
天气虽然不好，但他们还是要碰碰运气，决定在第二天开运动会。
If you visited a friend, you took the first chance you had to surreptitiously scan that friend's shelves to get a handle on the person.
如果您访问了一个朋友，你会先看看他的书架上有什么来了解他。
Many are asking why Microsoft has a chance of completing the operating system on such an ambitious schedule given the five years it took to get out Vista.
许多人会问为什么微软之前会有那样雄心壮志的时间表：即花费五年时间推出Vista。
He took a fancy to me, and offered me a chance to go with him on his voyages, which I gladly accepted.
他看中了我，给了我一个机会去和他在他的探险经历，但我很高兴地接受了。
Although I knew it would probably fall down, I still took a chance anyway to put the house right on top of the heart.
尽管我预料到把房子直接放在桃心上很有可能会跌倒，但还是抱着一丝希望试了一下。
Their ancestors were parasitic on ancestors of some plants of Loranthaceae by chance during Tertiary. It took them millions of years to form a sturdy relationship between parasites and hosts.
在第三纪，重寄生属植物的祖先偶然寄生在桑寄生科某些植物上，经过几千万年的协同进化，形成了今天比较稳定的寄生与寄主关系。
Lena, , realising she was on to a good thing, took the chance to pose another problem, this time (90+27)+(29+15).
莱娜意识到自己碰到了好事，于是借此机会又提出了另一个问题：（90+27）+（29+15）x2。
He took a risk and bought the business on the off-chance that it would do well.
他冒险买下了很少有可能经营好的商店。
He took a risk and bought the business on the off-chance that it would do well.
他冒险买下了很少有可能经营好的商店。
应用推荐