We should adjust our aim from time to time in order to go ahead continuously.
我们应该时不时地调整我们的目标，以便继续前进。
Who took the decision to go ahead with the project?
是谁决定继续这项工程的？
The government intends to go ahead with its tax cutting plans.
政府拟开始实施减税计划。
The district board will vote today on whether to go ahead with the plan.
区理事会将于今天就是否执行该计划投票。
That weekend in Plattsburgh, he convinced her to go ahead and marry Bud.
在普拉茨堡的那个周末，他说服了她嫁给巴德。
The project is to go ahead following renewed promises of aid from the UN.
在得到联合国重申提供帮助的承诺以后，这个项目将着手进行。
To go ahead with the match after such clear advice had been asking for trouble.
在得到如此明确的忠告之后还要继续比赛是在自找麻烦。
Basically, what we need from you is financial support in order to go ahead with this idea.
简单来说，我们需要你的财政支持来推进这个想法。
EDWARD GREEN: I 'm happy to go ahead, I think.
爱德华·格林：我认为，我会很高兴可以继续下去。
He also clearly wants the election to go ahead.
他明确表示希望选举顺利进行。
Lian: It's Lok. He doesn't want the deal to go ahead.
丽安：是有关洛克的，他不想继续这项交易了。
The police examined their car and allowed them to go ahead.
警察检查了他们的车后允许他们前进。
This is a great time to go ahead and create your first DB2 database.
现在您可以开始创建第一个DB 2数据库。
Paul: I'd like to go ahead and place an order for six hundred units.
保罗：那我想就先下六百组的订单。
Obama must personally sign off on the pipeline, if it is to go ahead.
如果想推进这个项目，奥巴马必须亲自签署。
The decision whether to go ahead, however, was one for Iraqis to make.
然而，决定是否处死萨翁是伊拉克民众的事。
If you want the court — the trial — to go ahead, separate the two cases.
如果你希望法庭-特别法庭-继续下去，就把这两件事分开。
Does this mean that he will be able to go ahead smoothly with his plans?
但这是否意味着他的计划能顺畅地进行下去呢？
It looks like the number 2 so I'm going to go ahead and put the number 2 where?
好像是数字，我要把数字2放在哪里？
Whether you are 30 or 60, the time is now: you have to go ahead and open the door!
不论你是三十岁还是六十岁，就是现在：你必须得勇往直前去打开这扇门！
By that I mean to go ahead and surpass your parents (they'll ultimately be pleased).
我的意思是，开始吧，超越你的父母(他们会打心眼里开心的)。
When IE's Security warning pops up, click install to go ahead with the installation.
弹出ie的安全警告时单击Install继续安装。
For example, more foreign takeovers by big Chinese firms have been allowed to go ahead.
例如，更多的中国大型企业海外并购得到批准。
For shooting to go ahead, the density of birds must exceed 200 grouse per square kilometre.
为了狩猎的需要，这种鸟类的每平方千米种群密度必须超过200只。
If I decided to go ahead with it, Sondra would call the surrogate and tell her to phone me.
如果我决定继续，桑德拉就会给代理人打电话，并且告诉她给我打电话。
Still, 61% of Kenyans want the ICC to go ahead with its case, according to one recent poll.
尽管如此，但根据一份最新的民意调查显示，61%的肯尼亚人都希望国际刑事法庭继续审议这个案件。
But nonetheless, we went ahead with the trial and it was controversial to go ahead with it.
但无论如何，我们还是带着争议继续着试验。
My boss liked my idea to open a branch office in Los Angeles and gave me the green light to go ahead.
这位经理说：“我的老板非常支持我在洛杉矶开一个分公司的建议。他让我按计划去办。”
However, they say that they are not in a rush to go ahead, especially if their watchdogs oppose such moves.
但他们表示，他们并不忙于推进具体操作，特别是如果监督机构反对这样做的话。
However, they say that they are not in a rush to go ahead, especially if their watchdogs oppose such moves.
但他们表示，他们并不忙于推进具体操作，特别是如果监督机构反对这样做的话。
应用推荐