Scientists tried their best to pay attention to every detail.
科学家们尽力关注每一个细节。
The facts mentioned in the report tally to every detail.
报告中所提到的事实都丝毫不差。
Its tentacles extend to every detail of life.
它的触角延伸到生活中的每一个细节。
We never take shortcuts. We attend to every detail.
我们永远没有捷径可走，我们必须照料到每一个细节。
So, it's important to pay attention to every detail.
因此，每个细节都需要重点关注。
The facts mentioned in the report tally to every detail .
报告中所提到的事实都丝毫不差。
All of us know that it's necessary to pay attention to every detail.
我们所有人都知道注意每个细节很有益要。
All of us know that it's necessary to pay attention to every detail.
我们所有人都知道注意每个细节的必要性。
I do not suggest that this applies to every detail of what Aristotle has to say.
我并不提示说，这一点就可以适用于亚里士多德所谈到的每一个细节。
We have a sincere heart for your service, careful and meticulous to every detail!
我们怀着真诚的心为您服务，认真细致的做好每一个细节！
This means they can be solved only by applying logic and being watchful to every detail.
换句话来说，就是只要应用一点逻辑的知识再加上细心，任何人都可以解决这些问题。
Have the man of the sentimental appeal lethality of life, he reckoned to every detail to delicate.
有情调的男人的杀伤力不可小觑，他对生活的每一个细节都力求精致。
No matter how smart and energetic you are, it's a mistake to try to attend to every detail yourself.
第一，会委派工作。不论你是一个多么聪明和精力旺盛的人，事必躬亲是错误的做法。
No matter how smart and energetic you are, it's a mistake to try to attend to every detail yourself.
不论你是一个多么聪明和精力旺盛的人，事必躬亲是错误的做法。
Which of the following words means to do things very carefully and pay close attention to every detail?
指十分小心谨慎，而且考虑周密的词语是下面哪一个呢？
The perfect technical design coheres the plan of Silver Star person, full of elaboration to every detail.
完美的设计技术，凝聚着银星人的精心策划，饱含着对每个细节的推敲。
To every detail is to pay attention, because it is the company we do, we hope that the life will be better!
要对每个细节都要注意，因为这上面做的是我们的同伴，希望我们的生活会更好！
According to her, Chinese men are very considerate and pay attention to every detail, which she thinks is very touching.
在她看来，中国男士十分体贴，关注每一个细节，她觉得这非常令人感动。
But when it comes to every detail in daily life, The attitude, opinion and behavior of each baby caretaker will be greatly diverse.
可一旦落到具体的生活细节，每个养育者的态度、看法以及做法会有很大的不同。
All work is to pursue perfection to every detail. Pure the life into the enterprise, and let the perfectionism become everyone's habit.
所有工作都要追求完美，达到每个细节，把生命注入企业，让完美主义成为每个人的习惯。
Conclusion: Choosing the best operative way and pay attention to every detail in the operation could reduce the recurrence rate of the bladder cancer.
结论：选择正确的手术方式，注意处理好术前、术中和术后细节，可降低膀胱癌的复发率。
YANG design has paid attention to every detail in the design process, so that the internal structure, function, cost and appearance have come into one.
YANGDESIGN关注设计过程中的每一个细节，让产品内部结构、功能、成本控制与外观实现了完美统一。
They not only do it with great workout equipment and well-designed aerobics classes, but with answers to every detail of the working professional's personal needs.
他们不仅有优质的健身器材，精心设计的有氧运动课程，而且对个人专业健身问题和需求也作出详尽的解答。
Do the most taboo strategy is attends to every detail, certainly must remember key breakthrough, all resources in a breakthrough, only then has the possibility to win.
做战略最忌讳的是面面俱到，一定要记住重点突破，所有的资源在一点突破，才有可能赢。
Sending them a handwritten thank-you letter adds a personal touch and shows our members and guests that we are dedicated to every detail for our tournaments and outings.
向他们寄去一份手写的感谢信，并且附上对他们每个人的问候，体现了我们对赛事和活动每一个细节孜孜不倦的追求。
"Shenwei Dusing, fine building Zhiyuan" throughout the construction process of attention to every detail of construction, to comply with construction norms and standards of service.
“慎微笃行，精筑致远”在整个建造施工过程中关注每个细节，遵从建造规范和服务标准。
She gave great care to every detail when preparing the samples, from design selection, packaging to carriage and presentation. She intended to display the design's taste and quality.
李影在提供样品时就很注重工作的每一个细节，从样品的设计选取、包装、携带、展示都做到细致入微，认真地表现出产品的品味和档次。
She gave great care to every detail when preparing the samples, from design selection, packaging to carriage and presentation. She intended to display the design's taste and quality.
李影在提供样品时就很注重工作的每一个细节，从样品的设计选取、包装、携带、展示都做到细致入微，认真地表现出产品的品味和档次。
应用推荐